Ich zjednoczone działania na rzecz zwróciły uwagę na sytuację uchodźców w regionie.
Their unified advocacy drew attention to the plight of refugees in the region.
Aby ukończyć misję, połączyli swoje talenty, tworząc zjednoczone podejście.
To complete the mission, they put together their talents for a unified approach.
Wszystkie Twoje ulubione przeciwnicy zjednoczone w jednej ostatecznej grze bokserskiej.
All your favourite opponents reunited in one ultimate boxing game.
Protestujący krzyczeli w unisono, a ich zjednoczone głosy niosły się ulicami centrum.
The protesters chanted in concert, their unified voices echoing through the streets downtown.
Opinie zostały zjednoczone, gdy obywatele zaangażowali się w pokojową mobilizację na rzecz zmian.
Opinions were unified as citizens engaged in peaceful rallying for change.
Dzięki wielokulturowości możemy uczyć się od siebie nawzajem i rozwijać jako zjednoczone społeczeństwo.
Through multiculturalism, we can learn from one another and grow as a unified society.
Za lepsze, świetlane i bardziej zjednoczone Riverdale.
Here's to a better, brighter, more unified, Riverdale.
By obalić potężną dynastię Medyceuszów. I zniszczyć zjednoczone Włochy.
To overthrow the powerful Medici dynasty, And destroy a unified Italy.
Po wyborach konflikt podzielił niegdyś zjednoczone miasteczko na przeciwstawne frakcje.
After the election, strife divided the once-unified town into opposing factions.
Dwa zjednoczone serca postanowiły się pobrać pomimo dzielącej ich odległości.
Two hearts united, they chose to wed despite the distance between them.
Przypomniała zniechęconym wolontariuszom, że wiara góry przenosi, jeśli serca pozostaną zjednoczone.
She reminded the discouraged volunteers that faith can move mountains if hearts stay united.
Zdały sobie sprawę ze wspólnego celu, obie drużyny poczuły się rozbrojone i zjednoczone.
Gdzie pasja do produktu, wiedzy i technologii zjednoczone są razem.
Where passion for the product, expertise and technology are united.
