Vertaling van "zosia" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zosia fabjanowska-micyk (z lewej) świętowała wydanie swojej książki, razem z nią świętowała też autorka ilustracji joanna grochocka (z prawej)
zosia fabjanowska-micyk (left) and joanna grochocka (an illustrator from the right) celebrated the publishing of her book
W miasteczku pełnym bankierów Zosia szła własną drogą jako artystka.
In a town full of bankers, Zoe marched to her own drum as an artist.
Zosia urodziła w niezwykłej krainie w której dzieją się magiczne rzeczy.
Sophie was born in an extraordinary land where magical things happen.
Ty to co innego, ale moja Zosia jest mała i chora.
It's different for you, but my Sosha is small and ill.
Pękają nam serca, kiedy widzimy jak Zosia próbuje wstać.
Our hearts are breaking when we see Zosia trying to stand up.
Zosia nie chodzi, a bez skomplikowanych operacji, nigdy nie zacznie.
Zosia cannot walk and without complicated surgeries she never will.
Zosia dla przyjaciół, mam nadzieję, że wszyscy nimi są.
Sylvia to my friends, whom I hope is everybody.
Jeśli Zosia po takim komunikacie otworzy się, to jest przestrzeń do dialogu.
If Katie opens up - there's a space for a dialogue.
Nie kryjąc niezadowolenia, Zosia spróbowała poprawić potomka.
Not hiding her dissatisfaction, Zosia tried to correct her descendant.
Pomysłodawczynią i współtwórczynią bajki jest moja córka - Zosia.
The co-creator of the story is my daughter, Zosia.
Nawet trener przyznaje, że Zosia jest najlepsza w drużynie.
Even the coach admits that Sophie is the cream of the team.
Zosia też się zgadza z wolą opiekunów.
Zosia agrees to the wishes of her tutors.
Ale Zosia to był dopiero początek naszej udręki.
But Zosia was just the beginning of our problem.
