Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zsynchronizowany
Vertaling van "zsynchronizowany" in Engels
synchronize
suitably phased
Próby wydają się zorganizowanym chaosem, chociaż końcowy występ jest perfekcyjnie zsynchronizowany.
Rehearsals seem like organized chaos, though the final performance is flawlessly synchronized.
Jego wewnętrzny zegar wydaje się być zsynchronizowany ze wschodem słońca.
His biological clock seems to be synchronized with the sunrise.
Opracowali zaawansowany, trójwymiarowy układ wizualny zsynchronizowany z ramionami robota.
They have developed a sophisticated three-dimensional visual system synchronised with robotic arms.
Zegary mogą być stosowane tam, gdzie wymagane jest acurate, zsynchronizowany czas.
Clocks can be used where acurate, synchronised time is required.
Zegar w każdej klasie jest zsynchronizowany z głównym zegarem, aby zapewnić punktualność.
Each classroom clock is synced to the master clock for punctuality.
Demetrius zgłasza, że ich system będzie zsynchronizowany z naszym za pięć minut.
Demetrius reports their sys ops will be synced with ours in five minutes.
Z każdym krokiem wywołanym przez wodzireja, taniec rozwijał się niczym zsynchronizowany występ.
With each step called by the caller, the dance unfolded like a synchronized performance.
Wspólne wysiłki zespołu sprawiają, że przepływ pracy przypomina zsynchronizowany łańcuch działań.
The collaborative efforts of the team make the workflow feel like a synchronized conveyor belt.
Jej układ taneczny był imponująco zsynchronizowany, ukazując ich ciężką pracę i oddanie.
Her dance routine was impressively synchronized, showcasing their hard work and dedication.
Rodzice wiwatowali, gdy ich dzieci wykonywały zsynchronizowany pokaz na placu musztry.
Parents cheered as their children performed a synchronized routine on the parade ground.
Konstrukcja silnika tłokowego charakteryzuje się serią tłoków poruszających się w zsynchronizowany sposób.
A reciprocating engine's design features a series of pistons moving in synchronized motion.
Orkiestra poruszała się jak setka nóg, każdy muzyk był zsynchronizowany w rytmie i melodii.
The orchestra moved like a centipede, each musician synchronized in rhythm and melody.
System nawigacyjny statku kosmicznego został zsynchronizowany z danymi dostarczonymi przez centrum dowodzenia.
The spacecraft's navigation system was synchronized with data provided by ground control.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zsynchronizowany in het Pools
Suggesties
Resultaten: 417. Exact: 417. Verstreken tijd: 42 ms.
