Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sync
Vertaling van "sync" in Pools
Vervoegen
In a team, there must be sync to achieve the desired goals.
W zespole musi panować synchronizacja, aby osiągnąć zamierzone cele.
Good sync enhances not only the rhythm but also the emotional impact of scenes.
Dobra synchronizacja wzmacnia nie tylko rytm, ale także emocjonalny wpływ scen.
He noticed the sync issues immediately while watching the final cut of the film.
Zauważył problemy z synchronizacją natychmiast po obejrzeniu ostatecznej wersji filmu.
Make sure to sync your devices to receive the latest updates.
Pamiętaj o synchronizacji swoich urządzeń, aby otrzymać najnowsze aktualizacje.
She relies on software to ensure a smooth sync during her film editing process.
Podczas montażu filmu korzysta z oprogramowania, aby zapewnić płynną synchronizację.
Every frame requires strict sync to deliver a seamless narrative in storytelling.
Każda klatka wymaga ścisłej synchronizacji, aby zapewnić płynną narrację w opowiadaniu historii.
Studying old films reveals how crucial sync was to their overall storytelling.
Analiza starych filmów pokazuje, jak kluczowa była synchronizacja dla ich ogólnego przekazu.
The drummer maintained a steady drumbeat, keeping the band in perfect sync.
Perkusista utrzymywał stały rytm, trzymając zespół w idealnej synchronizacji.
Swift and coordinated, the military units move out in perfect sync.
Szybko i skoordynowanie, jednostki wojskowe rozpoczynają natarcie w idealnej synchronizacji.
With propelling energy, the athletes raced towards the finish line in perfect sync.
Z napędzającą energią, sportowcy biegli w idealnej synchronizacji ku linii mety.
The dance floor was meshed with people, all moving together in perfect sync.
Parkiet taneczny był pełen ludzi, wszyscy tańczyli razem w doskonałej synchronizacji.
At the dance class, they learned to jig in perfect sync.
Na lekcji tańca uczyli się skocznego tańca w idealnej synchronizacji.
A long tracking shot captured the intricate dance moves of the performers in perfect sync.
Długie ujęcie z jazdy uchwyciło skomplikowane ruchy taneczne wykonawców w idealnej synchronizacji.
Uitdrukkingen met sync: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! in sync adv.
w harmonii · zgodnie
"The team worked in sync to complete the project."
out of sync adj.
niesynchroniczny · niezsynchronizowany
"The audio and video were out of sync."
! sync up v.
zsynchronizować
"Let's sync up our watches before the hike."
! get in sync v.
zgrać się · zsynchronizować się
"We need to get in sync before the performance starts."
! lip-sync n.
playback · synchronizacja ust
"The singer's lip-sync was flawless during the concert."
V-sync abbr.
synchronizacja pionowa
"Enable V-sync to stop tearing during fast motion."
Synoniemen voor sync in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8108. Exact: 8108. Verstreken tijd: 59 ms.
