Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zwinnie
Vertaling van "zwinnie" in Engels
darting
Jej palce poruszały się zwinnie, gdy z precyzją nawlekała igłę.
Her fingers moved swiftly as she threaded the needle with precision.
Podziwiał umiejętności grających hokeistów, którzy zwinnie manewrowali na lodzie.
He admired the skill of the playing hockey players as they maneuvered swiftly.
Zoomorficzna istota zwinnie przemykała między cieniami, demonstrując swoją zręczność i urok.
The feral leaped gracefully among the shadows, showcasing its agility and charm.
Wąż żyjący na drzewach zwinnie sunął wśród liści wysoko nad ziemią.
An arboreal snake slithered gracefully among the leaves high above the ground.
Rozgrywający zwinnie uniknął nadchodzącego ataku, rzucając perfekcyjne podanie do odbiorcy.
The quarterback nimbly avoided the incoming tackle, throwing a perfect pass to the receiver.
Grał na gitarze jakby jego palce były skrzydłami motyla, poruszając się zwinnie po strunach.
He played the guitar like a butterfly, his fingers moving nimbly over the strings.
Jego palce poruszały się zwinnie, nawlekając żyłkę na haczyk.
His fingers moved swiftly, threading the fishing line through the hook.
Podczas bitwy bryg zwinnie manewrował, by przechytrzyć wrogie okręty.
During the battle, the brig maneuvered swiftly to outsmart enemy ships.
Mimo sporego brzucha, poruszał się zwinnie i z gracją na parkiecie.
Despite his paunch, he moved swiftly and gracefully on the dance floor.
Jej ręce poruszały się zwinnie, gdy obsługiwała gilotynę podczas warsztatów.
Her hands moved swiftly as she operated the paper cutter during the workshop.
Żeglarskie nogi załogi były widoczne, gdy zwinnie poruszali się po pokładzie.
The crew's sea legs were evident as they swiftly moved across the deck.
Motylek porusza się zwinnie, unikając przeszkód między skałami a koralami.
The butterfly fish moves swiftly, darting between rocks and corals.
Czernica mniejsza zwinnie nurkuje, by łowić małe ryby pod wodą.
A lesser scaup dives swiftly to catch small fish underwater.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zwinnie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 395. Exact: 395. Verstreken tijd: 29 ms.
