Tak naprawdę... to mi ulżyło, gdy ją zwolniono.
Truth is, it was a relief when she got fired.
Tak naprawdę to mi ulżyło, gdy ją zwolniono.
Truth is... it was a relief when she got fired.
Poszłam wpłacić kaucję i usłyszałam, że pana zwolniono.
Większość kobiet i dzieci zwolniono wieczorem następnego dnia.
Most women and children were released in the evening the next day.
Nie przyjąłeś tego dobrze, kiedy cię zwolniono.
We heard you didn't take it well when you got fired.
Zniknęła, a mnie zwolniono za rozpowszechnianie tajnych informacji.
She dropped off the map and I got fired for accessing restricted information.
W drugi dzień pracy, zwolniono cię.
Your second day on the job, you got fired.
Oboje zwolniono za kaucją, a dochodzenie kontynuowano.
Both were released on bail while the police investigation continued.
Kiedy go zwolniono, zachował kamienną twarz, nie okazując smutku ani złości.
He wore a poker face when fired, refusing to show sadness or anger.
Lokalna gospodarka poniosła dotkliwe straty, gdy zamknięto fabrykę i zwolniono pracowników.
The local economy took a pounding when the factory closed and workers were laid off.
Poczuła ulgę, gdy zwolniono ją z aresztu powiatowego za rozsądną kaucją.
She was relieved to be released from county jail on a reasonable bail.
Kibice uznali, że nieuczciwy sędzia wreszcie dostał, na co zasłużył, gdy go zwolniono.
Fans felt the dishonest referee finally got his just deserts after being fired.
Kapitan przyjął za nich kulę, biorąc winę na siebie, by ich nie zwolniono.
Their captain took a bullet for them, accepting blame so they wouldn't be fired.