Vertaling van "12/C" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w sprawie pomocy państwa SA. (12/C) (ex 11/N), którą Włochy planują wdrożyć na rzecz rozwoju połączeń logistycznych i zwiększenia stopnia intermodalności
concernant l'aide d'état SA. (12/C) (ex 11/N)
w sprawie środków pomocy SA. - 12/C (ex NN 53/10), wdrożonych przez Łotwę na rzecz łotewskiego banku hipotecznego i ziemi - "pion komercyjny"
concernant les mesures SA. - 12/C (ex NN 53/10) mises à exécution par la Lettonie en faveur de la Banque hypothécaire et foncière de Lettonie - activité «banque commerciale»
Komisja zarejestrowała zgłoszenie pod numerem SA. (12/C).
La Commission a enregistré la notification en cause sous la référence SA. (2012/C).
34824 (12/C), "Dokapitalizowanie National Bank of Greece przez grecki fundusz stabilności finansowej, Hellenic Financial Stability Fund" (Dz. U. C 359 z 21.11.2012, s. 4).
34824 (2012/C), Recapitalisation de la National Bank of Greece par le Fonds hellénique de stabilité financière (JO C 359 du 21.11.2012, p. 4).
w sprawie pomocy państwa SA. (12/C), którą Dania planuje wdrożyć w celu sfinansowania nowej hali widowiskowo-sportowej w Kopenhadze
relative à l'aide d'État SA. (12/C) que le Danemark envisage de mettre en œuvre en faveur du financement d'une nouvelle arène polyvalente, à Copenhague
w sprawie pomocy państwa SA. (12/C) (ex 12/NN) (ex CP 141/2007) wdrożonej przez Niemcy
concernant la mesure SA. (12/C) (ex 12/NN) (ex CP 141/2007) mise en œuvre par l'Allemagne
Decyzja Komisji dotycząca pomocy państwa SA. (12/C) (ex NN53/10) - Dodatkowe środki pomocy dla łotewskiego banku hipotecznego i ziemi z dnia 26.1.2012 r. (Dz. U. C 130 z 4.5.2012, s. 42).
Décision de la Commission du 26 janvier 2012 concernant l'aide d'État SA. (12/C) (ex NN53/10) - Mesures d'aide supplémentaires à la Banque hypothécaire et foncière de Lettonie (JO C 130 du 4.5.2012, p. 42).
w sprawie pomocy państwa SA. (12/C) (ex 12/NN) wdrożonej przez Włochy na rzecz Carbosulcis S.p. A.
concernant l'aide d'État no SA. (12/C) (ex 12/NN) mise à exécution par l'Italie en faveur de Carbosulcis S.p. A.
Wspólne postępowanie w sprawach dotyczących pomocy państwa SA. (12/C) (ex 12/NN) i SA. (12/C) (ex 12/NN) w wyniku wszczęcia postępowania określonego w art. 108 ust. 2 TFUE
Procédure commune pour les affaires d'aides d'État SA. (12/C) (ex 12/NN) et SA. (12/C) (ex 12/NN), à la suite de l'ouverture de la procédure prévue à l'article 108, paragraphe 2, du TFUE
Sprawy zostały zarejestrowane odpowiednio pod numerami SA. (12/C) (ex 12/NN) i SA. (12/C) (ex 12/NN).
Les affaires ont été inscrites respectivement sous les numéros SA. (12/C) (ex 12/NN) et SA. (12/C) (ex 12/NN).