zob. rodzaj zakresu wniosku dotyczącego historii w polu 4b
Voir type de portée de la demande d'historique à la ligne 4b
Produkt otrzymany przez rozpuszczenie typu 4a i/lub jednego z typów 4b w wodzie
Produit obtenu par dissolution dans l'eau des types 4a et/ou d'un seul du type 4b
Stosowany w ostateczności mechanizm zaciągania pożyczek między systemami krajowymi - art. 4b
Mécanisme d'emprunt de dernier ressort entre les systèmes nationaux d'indemnisation - article 4 ter
Właściwy organ przyjmującego państwa członkowskiego wydaje europejską legitymację zawodową zgodnie z art. 4b i 4d.
L'autorité compétente de l'État membre d'accueil délivre la carte professionnelle européenne conformément aux articles 4 ter et 4 quinquies.
Odstępstwo stosuje się jedynie w odniesieniu do kryterium 4b).
La dérogation ne concerne que le critère 4 b).
Patrz również wspólne działania promocyjne (sekcje 4b i 5).
Voir également les actions de promotion communes [points 4 b) et 5].
Elastyczne przewody paliwowe muszą spełniać wymagania załącznika 4B do niniejszego regulaminu.
Le flexible doit satisfaire aux prescriptions de l'annexe 4B du présent règlement.
Obojczyki (część nr 4b) są wykonane z polipropylenu.
Les clavicules (pièces nº 4b) sont en polypropylène.
Zawartość wody oblicza się według wzoru: a - 4b, gdzie
La teneur en eau étrangère est donnée par la formule: a - 4b, dans laquelle
Uwzględniono następujące aspekty (w niniejszym załączniku 4B)
Les aspects suivants sont pris en considération (dans la présente annexe 4B)
Mieszkam pod 4B w pańskim dawnym budynku.
Appartement 4B dans l'immeuble de votre ex.
W przypadkach uzupełniania tego wykazu stosuje się ust. 4B akapit trzeci.
En cas de rajouts à cette liste, le troisième alinéa du paragraphe 4 B est applicable.
Statystyki do walidacji (zob. załącznik 4B, dodatek A.)
Statistiques de validation (voir l'annexe 4B, appendice A.)
