Nie była to "agenda społeczna" w takim właśnie rozumieniu.
Ce n'était pas un "agenda social" en tant que tel.
Jej egoistyczna agenda była widoczna w każdym wystąpieniu, jakie miała na wydarzeniu.
Son agenda égoïste était évident dans chaque discours qu'elle prononçait lors de l'événement.
Agenda cyfrowa: konsultacje społeczne w sprawie dostępu do sieci telekomunikacyjnych
Stratégie numérique: consultations publiques sur l'accès aux réseaux de télécommunications
Agenda cyfrowa:zwycięzcy konkursu "Najbardziej wartościowe treści internetowe przeznaczone dla dzieci"
Stratégie numérique:résultats du concours du meilleur contenu en ligne pour enfants
Agenda ta nie jest jedynie odpowiedzią na ostatnie tragiczne wydarzenia.
Ce programme n'est pas une simple réaction aux récents événements tragiques.
Jej agenda politycznego klientelizmu skupiała się na budowie parków w zamożnych dzielnicach.
Son programme clientéliste se concentrait sur la construction de parcs dans les quartiers aisés.
Agenda ta jest obietnicą światowych przywódców złożoną wszystkim ludziom na całym świecie.
Ce programme est une promesse faite par les dirigeants à tous les habitants de la planète.
Obecnie, nowa agenda społeczna proponuje drobne poprawki w obliczu poważnych niedociągnięć.
Actuellement, le nouvel agenda social propose de petites améliorations sur toile de fond d'importantes lacunes.
Sama odnowiona agenda społeczna nie wystarczy.
Un simple agenda social renouvelé n'est pas suffisant.
W przygotowaniu znajduje się również nasza agenda społeczna.
Autre chantier d'avenir, notre Agenda social.
Agenda kolejnych wydarzeń, które można zobaczyć podczas wakacji na Francuskiej Riwierze
Agenda des prochaines manifestations à voir pendant vos vacances sur la Côte d'Azur
Musimy odwrócić tę sytuację, a agenda społeczna powinna w tym pomóc.
Nous devons inverser la vapeur et l'agenda social doit y contribuer.
Rządowa agenda odpowiedzialna za ochronę środowiska ogłosiła nowe działania na rzecz ochrony lasów.
Le bureau gouvernemental responsable de l'environnement a annoncé de nouvelles mesures pour protéger les forêts.
