Jedno psiknięcie mgiełki zapachowej wystarczyło, by Adam poczuł się natychmiast odświeżony.
Avec une seule vaporisation de brume corporelle, Adam se sentait instantanément revigoré.
Adam, mówiłeś, że jest twój i możesz go przekazać.
Adam, je pensais que c'était ta voiture que tu donnais.
Adam poprosił mnie, aby ustalić, czy chciałbyś coś skomentować.
Adam vous demande si vous voudriez faire une entrevue pour son article.
Adam powiedział, ze przez całe życie marzył o gwiazdach.
Adam me disait que depuis tout petit, il veut voir les étoiles.
Adam raczej nie chciał, żebyśmy brali te badania dosłownie.
Adam ne voulait surement pas qu'on suive ses études à la lettre.
Więc go odkomplikuj. Adam przekonał nas, że powinniśmy być razem.
Alors simplifiez. Adam nous a convaincus qu'on devait être unis.
Poza tymi, na których sam jestem, Adam je wziął.
Sauf celles où je suis dessus, Adam les a prises.
Adam, on zasługuje na więcej niż ból i śmierć.
Il mérite plus que la douleur et la mort, Adam.
Adam wtedy o tym wiedział, może teraz jest podobnie.
Sauf que cette fois, il ne s'en sortira pas.
Adam próbował mnie przekonać, żebym nie jechała na misję.
Adam voulait me convaincre de ne pas partir pour la mission.
Reyna wpadła w szał, kiedy pomyślała, że Adam zostanie jej odebrany.
Reyna a paniqué quand elle a pensé qu'Adam allait lui être enlevé.
Musimy działać szybko, a Adam jest w tej chwili naszą najlepszą opcją.
On doit faire vite et Adam est notre meilleure option pour en finir.
Adam nie został wyleczony na tyle, na ile miał nadzieję jego lekarz.
Adam ne guérit pas aussi vite que les médecins l'espéraient.