Liceum Moordale wkrótce będzie znane jako Akademia Sparkside.
Le lycée de Moordale sera bientôt rebaptisé Académie Sparkside.
Akademia, w której studiuje muzykę, wymaga wielu godzin codziennej praktyki.
L'académie où elle étudie la musique exige de longues heures de pratique quotidienne.
Akademia opublikowała szczegółowy raport na temat ostatnich zmian w słownictwie naukowym.
L'académie a publié un rapport détaillé sur l'évolution récente du vocabulaire scientifique.
Akademia co roku przyjmuje setki zagranicznych studentów w ramach wymiany uniwersyteckiej.
L'académie accueille chaque année des centaines d'étudiants étrangers en échange universitaire.
Akademia oferuje intensywny program przygotowujący do egzaminów wstępnych na medycynę.
L'académie propose un programme intensif pour préparer les concours d'entrée en médecine.
Akademia sztuk pięknych zaprosiła znanego artystę, żeby wygłosił wykład.
L'école des beaux-arts a invité un artiste célèbre pour donner une conférence.
Akademia sztuk pięknych słynie z doskonałego poziomu w dziedzinie malarstwa współczesnego.
L'école des beaux-arts a une réputation d'excellence en peinture contemporaine.
Akademia morska co roku kształci młodych oficerów specjalizujących się w żegludze pełnomorskiej.
L'académie navale forme chaque année de jeunes officiers spécialisés dans la navigation hauturière.
Akademia wyróżniła go miejscem w gronie swoich najbardziej szanowanych członków.
L'académie l'a honoré d'une place parmi ses membres les plus respectés.
Akademia zaprosiła wybitnego historyka, aby wygłosił przemówienie otwierające konferencję.
L'académie a invité un historien éminent pour prononcer le discours d'ouverture de la conférence.
Akademia zorganizowała uroczystość, podczas której przyjęto nowych członków - wszystkich znanych pisarzy.
L'académie a organisé une cérémonie pour accueillir ses nouveaux membres, tous des écrivains célèbres.
Akademia wojskowa może przyjmować tylko kandydatów, którzy pomyślnie przeszli testy sprawnościowe.
L'académie militaire ne peut admettre que des candidats ayant passé avec succès les épreuves physiques.
Akademia zebrała się wczoraj, by spośród zgromadzonych uczonych wybrać nowego przewodniczącego.
L'académie s'est réunie hier pour élire son nouveau président parmi les savants présents.
