Cały czas mogłabyś ciągnąć ten nonsens z Alem i mogłybyśmy być razem.
Tu pourrais lâcher l'affaire avec Al, et on pourrait être ensemble.
Myśle że powinnaś uporządkować swoje sprawy z Alem dziś wieczorem.
Je pense que tu dois régler les choses avec Al ce soir.
Wyskoczyłem z Alem na piwo jakiś miesiąc temu.
J'ai pris une bière avec Al y'a environ un mois.
A ja się użerałem z Alem przez dwa dni.
Je traite avec Al depuis deux jours.
Pomogę wam pokonać tego, którego zwą Alem G.
Je vous aiderai à rendre justice face au dénommé Al G.
A ja musze radzic sobie z Alem od dwóch dni.
Je traite avec Al depuis deux jours.
Upewnij się, że z Alem wszystko w porządku.
Pars, va t'assurer qu'Al va bien.
Widze się z Alem ponownie w przyszłym tygodniu.
Je repasse voir Al la semaine prochaine.
A może chcesz być z Alem na tylnym siedzeniu,
Ou peut-être que tu voulais être à l'arrière avec Al,
A co ważniejsze, z Alem wszystko dobrze.
Plus important, Al ira bien.
Grałeś w piłkę w liceum razem z Alem?
Tu as joué dans l'équipe d'Al au lycée ?
A kiedy zobaczyłem cię z Alem i usłyszałem, że jest tu, żeby cię odzyskać...
Et quand je t'ai vu avec Al et j'ai su qu'il était là pour te récupérer...
A może chcesz być z Alem na tylnym siedzeniu,
Tu voudrais être sur ce siège avec Al,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.