Vertaling van "Andria" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
D'APRÈS LE ROMAN DE LOUIS BAYARD Sous-titres : Sabine de Andria
NA PODSTAWIE POWIEŚCI LOUISA BAYARDA BIELMO Napisy: Ewa Nowicka
"À LA MÉMOIRE DE MES CHERS FRÈRES, RICHARD ANTWI ET MICHAEL K. WILLIAMS" Sous-titres : Sabine de Andria
PAMIĘCI NASZYCH DROGICH BRACI, RICHARDA ANTWIEGO I MICHAELA K. WILLIAMSA Napisy: Ewa Nowicka
Alfonso Andria présente son rapport.
Alfonso Andria przedstawił sprawozdanie.
Sans oublier la fameuse burrata des Pouilles, un fromage frais similaire à la mozzarella avec un intérieur moelleux de pâte filée et de crème, produit principalement dans la région d'Andria, le berceau de cette spécialité.
Nie wspominając już o słynnym bursztynie apulijskim, świeżym serze podobnym do mozzarelli z miękkim wnętrzem z ciasta i śmietanki, produkowanego głównie w regionie Andria, miejscu narodzin tej specjalności.
Alfonso Andria, qui signale qu'il n'a pas eu l'occasion de motiver la demande présentée par le groupe ALDE sur l'ordre du jour de mardi, et
Alfonso Andria, który wskazał, że nie miał okazji uzasadnić wniosku grupy ALDE dotyczącego wtorkowego porządku obrad, i
Sous-titres : Sabine de Andria
Andria reste donc le seul suffragant de Trani.
Thierry pozostał więc jedynym kandydatem do hrabstwa Flandrii.
Qu'a fait la Commission pour répondre à la demande formulée par le Parlement européen dans le rapport Andria d'engager une étude sur le coût et la demande de logement?
Co uczyniła Komisja Europejska w odpowiedzi na wniosek Parlamentu Europejskiego sformułowany w sprawozdaniu Andrii dotyczący przeprowadzenia badania kosztów mieszkaniowych i popytu mieszkaniowego?
Alfonso Andria et Giovanni Pittella, membres du Parlement européen et d'autres membres d'institutions tant nationales qu'internationales et d'universités, participeront à l'audition.
Costanzo Jannotti Pecci, przewodniczący Federturismo/Confindustria, który otworzy przesłuchanie, p. Alfonso Andria i p. Giovanni Pittella, członkowie Parlamentu Europejskiego oraz inni członkowie międzynarodowych i krajowych instytucji oraz uniwersytetów.
Rapport Alfonso Andria - A6-0178/2005 - paragraphe 1 sous-point 3 pour
Sprawozdanie Alfonso Andria - A6-0178/2005 - ustęp 1 podpunkt 3 za
Rapport intérimaire Alfonso Andria A6-0178/2005
Sprawozdanie okresowe Alfonso Andria A6-0178/2005
À cette audition ont participé notamment les députés du Parlement européen MM. Alfonso ANDRIA et Giovanni PITTELLA, le Sous-secrétaire d'État italien aux Biens et aux activités culturelles, M. Nicola BONO, et de nombreuses autres personnalités représentant des organisations actives dans le secteur.
Uczestnikami tego przesłuchania byli m.in. posłowie do Parlamentu Europejskiego - Alfonso ANDRIA oraz Giovanni PITTELLA, włoski podsekretarz stanu dóbr kultury i działalności kulturalnej - Nicola BONO, a także liczni przedstawiciele organizacji aktywnych w tym sektorze.
par Vittorio Prodi, Alfonso Andria, Jean Marie Beaupuy et Marios Matsakis
złożyli Vittorio Prodi, Alfonso Andria, Jean Marie Beaupuy i Marios Matsakis
