To jest, jeśli chcesz wiedzieć, kto The Ark chce cię zabić.
Ça l'est si vous voulez savoir qui veut votre mort sur l'Arche.
Okręty osiągnęły pozycję u wybrzeży norweskich 25 kwietnia. "Ark Royal" znajdował się w odległości 220 km od brzegu w celu zmniejszenia skuteczności niemieckich ataków lotniczych.
Le 25 avril, le groupe prend position au large des côtes ; l'Ark Royal se trouve à 120 milles marins (222 km) au large afin de réduire les probabilités d'une attaque aérienne.
Partnerzy projektu Noah's Ark wykorzystali modele klimatyczne do sporządzenia prognozy możliwego przyszłego wpływu zmian temperatury i wzorców opadów oraz innych czynników środowiskowych, takich jak substancje zanieczyszczające, na europejskie dziedzictwo kulturowe.
Les partenaires du projet Noah's Ark ont utilisé des modèles climatiques afin de prévoir les impacts à venir des changements de température, des précipitations et autres facteurs environnementaux tels que les polluants sur l'héritage culturel de l'Europe.
Ark Life: świadczenie ubezpieczeń na życie: ochronnych, emerytalnych, oszczędnościowych i kapitałowych.
pour Ark Life: produits d'assurance vie y compris produits de protection, de retraite, d'épargne et d'investissements.
Sprawdź, dlaczego połączyliśmy siły z Tape Ark, aby zagłębić się w skarbnice danych.
Découvrez notre partenariat avec Tape Ark pour forcer les coffres-forts de données.
Naukowcy z projektu Noah's Ark (Arka Noego) finansowanego przez UE wyrazili żarliwą prośbę do decydentów politycznych, aby chronili światowe dziedzictwo kulturowe przed wpływem zmian klimatu.
Une équipe de scientifiques du projet Noah's Ark financé par l'UE a «supplié» les décideurs politiques de protéger l'héritage culturel mondial des répercussions du changement climatique.
Musi rozmieścić Ark Net, jak to zrobił poprzednio.
Il doit déployer l'Arc Net comme il l'a fait précédemment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
