Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Asysty
Geflecteerde vorm van asysta
Vertaling van "Asysty" in Frans
d'assistance
passes décisives
m'assister
aides
proactif
assistants
Zrozumienie technik asysty grawitacyjnej jest kluczowe dla efektywnych podróży międzyplanetarnych.
Comprendre les techniques d'assistance gravitationnelle est crucial pour un voyage interplanétaire efficace.
Podczas odprawy naukowiec wyjaśnił zasady działania technologii asysty grawitacyjnej.
Lors du briefing, le scientifique a expliqué les principes de la technologie d'assistance gravitationnelle.
Na lewym skrzydle zawodniczka zaliczyła trzy asysty w pierwszej połowie.
À l'aile gauche, la joueuse a réussi trois passes décisives en première mi-temps.
Pokazuje również wygrane, remisy i porażki oraz gole, asysty, żółte i czerwone kartki.
Cela montre également les victoires, matchs nuls et défaites ainsi que les buts, passes décisives, cartons jaunes et rouges.
Ktoś chętny do asysty przy operacji na pniu arterii?
Quelqu'un pour m'assister sur une réparation du tronc artériel commun?
Szkoda, mam trzy rozpisane operacje, miałam wziąć cię do asysty, ale... Chyba powinieneś zostać przy tej ciężarnej pani, przez cały dzień.
J'allais vous demander de m'assister, mais... Je suppose que vous préférez rester aux côtés de cette femme enceinte toute la journée.
Manewr asysty grawitacyjnej pozwolił statkowi kosmicznemu zwiększyć prędkość bez zużywania dodatkowego paliwa.
La manœuvre d'assistance gravitationnelle a permis à la sonde spatiale d'accélérer sans utiliser de carburant supplémentaire.
Jej badania koncentrowały się na optymalizacji metody asysty grawitacyjnej dla przyszłych misji.
Ses recherches étaient axées sur l'optimisation de la méthode d'assistance gravitationnelle pour les missions futures.
Podczas odprawy misji szczegółowo omówiono strategię wykorzystania asysty grawitacyjnej.
Lors de la réunion pré-mission, ils ont discuté en détail de la stratégie d'assistance gravitationnelle.
Manewr asysty grawitacyjnej pomógł sondzie kosmicznej dotrzeć do celu szybciej niż przewidywano.
Une manœuvre d'assistance gravitationnelle a permis à la sonde spatiale d'atteindre sa destination plus rapidement que prévu.
Wykorzystując technikę asysty grawitacyjnej, zaplanowaliśmy bardziej efektywną trasę do Jowisza.
En utilisant une technique d'assistance gravitationnelle, nous avons planifié une route plus efficace vers Jupiter.
Piłka meczu była zasłużoną nagrodą za liczne asysty Olivii podczas gry.
Le ballon d'or était une récompense appropriée pour les nombreuses passes décisives d'Olivia pendant le match.
Sześć punktów na meczu All-Star, przechwyt i trzy asysty?
6 points au match des All-Star, une interception, et 3 passes décisives?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Asysty in het Pools
Suggesties
Resultaten: 133. Exact: 133. Verstreken tijd: 39 ms.
