Oświadczenie i uzasadnienie są ładowane do BDR.
La déclaration et la justification sont chargées dans le BDR.
W przypadku BDR G1 B jest dokładnie na odwrót.
Le BDR G1 B est essentiellement l'opposé.
Producenci powiadamiają Komisję o wszelkich błędach zgodnie z art. 7 ust. 5 rozporządzenia (UE) 2019/631 poprzez załadowanie kompletnego skorygowanego zbioru danych do BDR.
Les constructeurs notifient toute erreur à la Commission conformément à l'article 7, paragraphe 5, du règlement (UE) 2019/631 en chargeant l'ensemble de données complet corrigé dans le BDR.
VIN są przechowywane przez EEA przez okres 20 lat od daty ich pierwszego załadowania do CDR lub do repozytorium danych biznesowych (BDR) EEA.
Les VIN sont conservés par l'AEE pendant 20 ans à compter de la date à laquelle ils ont été chargés pour la première fois dans le CDR ou dans le référentiel de données d'entreprise (BDR) de l'AEE.
Oblicz przepływ powietrza poprzez pomiar różnicy ciśnień pomiędzy króćcem pomiarowym skrzynki Halton PRL lub Halton BDR a powietrzem w pomieszczeniu.
Extraction On détermine le débit d'extraction en mesurant la différence de pression entre le piquage d'entrée du plénum de raccordement Halton PRL ou de la boite Halton BDR et l'air de la pièce.
A jeśli czołg bojowy Astra Militarum to za mało, możecie spersonalizować swój BDR G1 B mordiańskim zestawem stylizacyjnym.
Comme si un char de combat de la Garde Impériale n'était pas suffisant, vous pouvez personnaliser votre BDR G1 B avec l'ensemble de styles de Mordian.
W przypadku ciężkiego AMX 50 B, są to BDR G1 B, ARL 44 oraz AMX M4 mle.
Dans le cas du lourd AMX 50 B, il s'agit des BDR G1 B, ARL 44 et AMX M4 mle.
Korzystając z opcji "Ustawienia zasobników" w PTPublisher możesz określić rodzaj płyty (CD, DVD, BDR) oddzielnie dla każdego zasobnika.
En utilisant l'option "Bin Selection" dans PTPublisher, vous pouvez définir séparément le type de disque (CD, DVD, BDR) pour chaque bac de disques.
Sudański Urząd Lotnictwa Cywilnego ("SCAA") przedłożył Komisji informacje dotyczące czterech przewoźników: BADR Airlines (BDR), Nova Airlines (NOV), Sudan Airways (SUD) i Tarco Air (TRQ).
L'autorité de l'aviation civile du Soudan (SCAA) a fourni à la Commission des informations sur quatre transporteurs aériens, à savoir BADR Airlines (BDR), Nova Airlines (NOV), Sudan Airways (SUD) et Tarco Air (TRQ).
W 3 Bdr Luxury Apartment For 8 People goście mają dostęp do bezpłatnego parkingu, wyznaczonego miejsca do palenia i przechowalni bagażu.
Les visiteurs de Sofia apprécieront leur séjour dans l'appartement 3 Bdr Luxury Apartment For 8 People.
Hotel Stadium 2 Bdr Apartament zapewnia dogodne zakwaterowanie w Atenach.
