Vertaling van "BX" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Postać ogólna wielomianu kwadratowego wyrażona jest jako ax² + bx + c.
La forme standard d'un polynôme quadratique s'exprime par ax² + bx + c.
Ax kwadrat plus bx plus c równa się...
Ax au carré plus bx plus c égale...
na powierzchni dachu, jeśli jest wyposażony w urządzenia do przewozu bagażu (masa BX, pkt 3.2.3.2.1 powyżej).
Sur le toit, lorsque ce dernier est équipé pour recevoir des bagages (masse BX, point 3.2.3.2.1 ci-dessus).
BX podana przez producenta musi wywierać obciążenie nie mniejsze niż 75 kg/m2 na całej powierzchni dachu wyposażonego w urządzenia do przewozu bagażu.
BX, déclaré par le constructeur, exerce une charge spécifique d'au moins 75 kg/m² sur l'ensemble de la surface du toit prévue pour porter des bagages.
Jeżeli pojazd jest wyposażony w urządzenia do przewozu bagażu na dachu, na dachu należy umocować równomiernie rozłożoną masę (BX), nie mniejszą niż deklarowana przez producenta zgodnie z pkt 3.2.3.2.1 załącznika 11, odpowiadającą takiemu bagażowi.
Lorsque le véhicule est équipé pour transporter des bagages sur le toit, une masse (BX) uniformément répartie au moins égale à celle déclarée par le constructeur, conformément au point 3.2.3.2.1 de l'annexe 11, représentant les bagages, est arrimée sur le toit.
stenty rozprężalne na balonie BX
Stents déployés par ballonnet (BX)
To unikalny 9-cyfrowy kod zaczynający się od liter "BX...", który pojawia się na ekranie wpłaty (patrz poniżej).
C'est un code unique à 9 caractères commençant par « BX... » demandé sur l'écran de dépôt (voir ci-dessous).
Pojazdów dwupokładowych nie przystosowuje się do przewozu bagażu na dachu, dlatego też BX dla pojazdów dwupokładowych wynosi 0.
Les véhicules à deux étages ne doivent pas être équipés pour le transport de bagages sur le toit, pour eux BX = 0.
Spółka rozpoczęła w latach siedemdziesiątych prezentacją BX 20, pierwszym na świecie, prawdziwie przenośnym urządzeniem do pogłosu studyjnego.
AKG inaugure la décennie par la présentation de la BX 20, première unité de réverbération mobile de studio.
Z tego powodu zaleca się, by stosować podany numer "BX..." w obu polach referencji, podczas dodawania Luno jako nowego odbiorcę na rzecz swojego banku.
Ainsi, nous vous recommandons d'utiliser le numéro « BX... » fourni dans les deux champs de référence lorsque vous ajoutez Luno à la liste de vos bénéficiaires bancaires.
Wyjdę na menela ze swoim BX-em. Ja go lubię.
Viens boire un verre. Je passerai pour un clochard avec ma BX.
Korzystając z coraz dokładniejszych symulacji komputerowych i wprowadzając zoptymalizowane materiały i struktury, monitor Audio dostroił renomowane produkty z brązu BX do nowej branży i udoskonalił jej precyzyjny i naturalnie dynamiczny dźwięk.
Grâce à des simulations informatiques de plus en plus précises et à l'introduction de matériaux et de structures optimisés, Monitor Audio a adapté les produits Bronze BX à une nouvelle industrie et a affiné son son précis et naturellement dynamique.
Rejestry arytmetyczne Są to cztery 16-bitowe rejestry ogólnego przeznaczenia: AX, BX, CX, DX.
Le 8088 comporte quatre registres généraux de 16 bits appelés AX, BX, CX, DX.
