Vertaling van "Bajoran" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zabito czterech Bajoran, chroniących swoje sklepy.
Quatre Bajorans ont été tués en tentant de protéger leur magasin.
Niektórzy twierdzą, że powinienem był wybić wszystkich Bajoran kiedy miałem okazję.
Nombreux pensent que j'aurais dû exterminer tous les Bajorans pendant que je le pouvais encore.
Zapoznałem się z muzyką Bajoran po przybyciu na stację.
J'écoute de la musique bajorane depuis mon arrivée.
Podczas okupacji byłem Gul'em w Kardazjańskiej piechocie zmechanizowanej stacjonującej pod stolicą Bajoran.
Pendant l'occupation, j'étais Gul dans un régiment d'infanterie cardassien, aux portes de la capitale bajorane.
Za kilka godzin, będzie tu tłum świętujących Bajoran.
Dans quelques heures, elle sera remplie de Bajorans venus faire la fête.
Mają problem z terrorystami, od chwili, kiedy 40 lat temu podbili ojczyznę Bajoran.
Ils ont des problèmes de terrorisme depuis qu'ils ont annexé la terre des Bajorans il y a 40 ans.
Zabije wszystkich Bajoran na stacji.
je serai forcé de tuer tous les Bajorans sur cette station.
Nasza świadomość mogła zostać przeniesiona w czasie i przestrzeni do ciał czwórki Bajoran na Terok Nor.
Notre esprit a pu être transporté à travers le temps et l'espace pour habiter le corps de Bajorans.
Więc dlaczego nadal widzimy siebie jakimi naprawdę jesteśmy, zamiast jako Bajoran? Skończyły mi się domysły.
Mais pourquoi nous voyons-nous sous notre apparence et non sous celle de Bajorans ? Je suis à court de spéculation.
Winią pana za wycofanie wojsk? Niektórzy twierdzą, że powinienem był wybić wszystkich Bajoran kiedy miałem okazję.
Voulez-vous dire qu'ils vous reprochent le retrait des troupes ? Nombreux pensent que j'aurais dû exterminer tous les Bajorans pendant que je le pouvais encore.
Gul Dukat kazał zgromadzić stu Bajoran.
Gul Dukat a ordonné que soient rassemblés une centaine de Bajorans.
Nie rozprowadzę kryształów maraji. Kardasjanie ich nie lubią Bajoran nie stać, więc go odesłałem.
Les Cardassiens ne les aiment pas et les Bajorans n'ont pas les moyens de se les offrir, alors je l'ai renvoyé.
Nie walczyłem z Kardasjanami przez 25 lat, żeby strzelać teraz do Bajoran.
Je pense au début de la guerre civile. Je n'ai pas combattu les Cardassiens pour me mettre à tirer sur des Bajorans.