Wiedzą, że już oskarżaliśmy pana Banksa w tej kwestii.
Ils savent qu'on a déjà inculpé M. Banks dans cette affaire.
Każdy z nich mógł zaplanować zabójstwo Banksa.
Mais ils auraient tous pu planifier le meurtre de Banks.
Porównaj z połączeniami przychodzącymi do Banksa za ostatni miesiąc.
Compare avec les appels entrants de Banks le mois dernier.
Chłopcy mają pomysł na pana Banksa.
Les gars ont eu une idée pour votre M. Banks.
Widzisz, i ja mam swojego pana Banksa.
Vous voyez, j'ai moi aussi un M. Banks.
Ojcze, pozwól, oto dzieci pana Banksa.
Père, ce sont les enfants de Banks.
Lekarstwa w organizmie Banksa wyprodukowano niedaleko tego kurortu.
Alors, les drogues trouvées dans Banks étaient fabriquées près de l'hôtel.
Zarzuty wobec pana Banksa zostają oddalone.
Les accusations contre M. Banks sont rejetées.
Ktoś z twoją wiedzą zabił Banksa.
Quelqu'un avec votre savoir a tué Banks.
Jeden był ukryty w kanapie Banksa.
L'un était caché dans le canapé de Banks.
Pytałem Banksa o członków grupy i o inne szczegóły, które się mogły przydać w śledztwie.
J'ai interrogé Banks sur les membres de la cellule et d'autres détails utiles.
Wysłałem cię do Banksa, abyś zdobył informacje.
Je t'ai envoyé voir Banks pour une seule raison : obtenir des informations.
którzy dobrowolnie zrzekną się poufności i zeznają na temat roli pana Banksa w tej kwestii.
qui lèveront le secret et témoigneront du rôle de M. Banks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.