Vertaling van "Botnety" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Brak właściwego zabezpieczenia jest szczególnie niepokojące, ponieważ te olbrzymie botnety mogą spowodować wiele szkód.
Le manque de sécurité appropriée est particulièrement inquiétant car ces botnets géants pourrait causer beaucoup de dégâts.
Oznacza to, że nawet bez umiejętności kodowania ludzie mogą wywoływać wyrafinowane, skuteczne ataki, które wykorzystują złożone botnety.
Cela signifie qu'il n'est pas nécessaire d'avoir des connaissances en codage pour lancer des attaques sophistiquées efficaces qui exploitent des botnets complexes.
Ponieważ routery są jednymi z najpopularniejszych, licznych i zaniedbywanych inteligentnych urządzeń, stanowią większość urządzeń, na które złośliwi aktorzy włamują się i zniewalają ich botnety.
Étant donné que les routeurs font partie des périphériques intelligents les plus courants, les plus nombreux et les plus négligés, ils constituent la majeure partie des périphériques dans lesquels les acteurs malveillants introduisent et asservissent leurs réseaux de zombies.
W większości hakerzy mogą wykorzystywać luki w zabezpieczeniach Internetu rzeczy, aby tworzyć potężne botnety.
Pour la plupart, les pirates peuvent exploiter les vulnérabilités de l'Internet des objets pour créer de puissants réseaux de zombies.
W tym przypadku, po raz kolejny, złośliwe oprogramowanie stworzyło tzw. botnety, sieci zainfekowanych komputerów, którymi można sterować na odległość w celu przeprowadzenia ataku.
Dans ce cas également, des logiciels malveillants ont créé des «botnets», soit des réseaux d'ordinateurs infectés qui peuvent être contrôlés à distance pour organiser une attaque coordonnée.
Podobnie jak inne botnety tego typu, również skanuje system w poszukiwaniu innych instancji górników i zamyka je, aby upewnić się, że żaden inny przestępca nie odniesie korzyści z zaatakowanego serwera.
Tout comme les autres botnets de ce type, il analyse également le système à la recherche d'autres instances de mineur et les met fin pour s'assurer qu'aucun autre criminel ne profitera du serveur compromis.
infekowanie terminalu odbiorcy poprzez wprowadzanie do niego oprogramowania złośliwego, takiego jak robaki i wirusy, i przekształcanie komputerów w botnety lub wykorzystanie ich do innych celów
infecter un équipement terminal en y introduisant des logiciels malveillants tels que vers et virus et transformer des ordinateurs en botnets ou les utiliser à d'autres fins
Te botnety są używane do zalewania sieci złośliwym ruchem, czego skutkiem są ataki DDoS o dużym natężeniu, które często są w stanie unieruchomić całą witrynę.
Ces botnets sont utilisés pour inonder les réseaux de trafic malveillant, provoquant des attaques DDoS massives qui sont souvent capables de neutraliser complètement un site.
Te botnety można później zarabiać na atakach DDoS (Distributed Denial of Service) lub wykorzystywać jako proxy dla wielu innych złośliwych działań.
Ces réseaux de zombies peuvent ensuite être monétisés pour des attaques par déni de service (DDoS) ou utilisés en tant que mandataires pour diverses autres actions malveillantes.
Główne kraje zainfekowane przez botnety (Symantec, Q 3-42005): Stany Zjednoczone 26 %, Wielka Brytania 22 %, Chiny 9 %, Francja, Korea Południowa, Kanada 4 %, Tajwan, Hiszpania, Niemcy 3 %, Japonia 2 %.
Symantec (Q 3-42005) Principaux pays infectés par les botnets: États-Unis 26%, Royaume-Uni 22%, Chine 9%, France, Corée du Sud, Canada 4%, Taïwan, Espagne, Allemagne 3%, Japon 2%.
Botnety składają się z urządzeń zamienianych w boty i nie tylko komputery stacjonarne i telefony mogą być zagrożone.
Les botnets consistent en des appareils transformés en robots, et non seulement les ordinateurs de bureau et les téléphones peuvent être compromis.
1::Botnety to rodzaj złośliwego oprogramowania.
Botnety to zainfekowane komputery używane przez spamerów do masowego wysyłania wiadomości po zainstalowaniu na nich ukrytego oprogramowania przekształcającego komputery w serwery pocztowe bez wiedzy ich użytkowników.
Les botnets sont des ordinateurs compromis que les polluposteurs utilisent pour envoyer des messages en vrac après installation d'agents logiciels cachés qui transforment les ordinateurs en serveurs de courrier à l'insu de leur utilisateur.
