jest zdania, że poziom europejskich badań podstawowych pozwoli znaleźć technologiczne narzędzia, umożliwiające zastosowanie podejścia "bottom-up", szczególnie w dziedzinie nanoelektroniki
estime que le niveau des recherches européennes fondamentales doit permettre de trouver les instruments technologiques nécessaires pour adopter l'approche "bottom up", en particulier dans le domaine de la nanoélectronique
W końcu, opierając się na cytacie z noty Standard and Poor's, władze francuskie utrzymują, że to nie zmiana statusu, ale otwarcie kapitału doprowadziło Standard and Poor's do przyjęcia metodyki bottom-up w przypadku przedsiębiorstwa La Poste.
Enfin, se fondant sur une citation de Standard and Poor's, les autorités françaises soutiennent que ce n'est pas le changement de statut, mais une ouverture du capital qui conduirait Standard and Poor's à adopter une méthodologie «bottom up» pour La Poste.
Używają surowych składników sformułowanych przy minimalnym przetwarzaniu. Bottom Line
Ils utilisent des ingrédients crus formulés avec un traitement minimal. Bottom Line
Zobacz się w akcji z naszym bestsellerem Ice Bottom!
Exposez-vous avec notre best-seller Ice Bottom!
Bottom Line: Jest to jeden z najlepszych suplementów chromu ze względu na jego wysoką jakość, skuteczność i przystępną cenę.
Bottom Line: Ceci est probablement le meilleur supplément de fenugrec sur le marché, formulé avec de la poudre de graines de fenugrec qui a une efficacité cliniquement prouvée.
Autobus zatrzymuje się również po drugiej stronie drogi, która zabierze Cię wszędzie, w tym Foggy Bottom.
Les arrêts de bus sont également juste en face de la route qui vous mènera partout, y compris Foggy Bottom.
Szkoła prawnicza znajduje się na kampusie GW w dzielnicy śródmiejskiej znanej jako Foggy Bottom.
La faculté de droit est située sur le campus de GW, dans le quartier du centre-ville, connu sous le nom de Foggy Bottom.
Bottom Line: Jest to dobry dodatek chromu, który szybko i łatwo wchłania się do organizmu.
Bottom Line: Dans l'ensemble, c'est un bon supplément de fenugrec qui convient à beaucoup de gens et fournit un dosage complet de supplément de fenugrec.
Wiele lat temu ukończyłem szkolenie na lekarza sądowego w biurze w Foggy Bottom, w okropnym laboratorium budynku, powszechnie zwanym Watergate.
Il y a de nombreuses années, J'ai passé la formation d'examinateur médical US dans un bureau à Foggy Bottom dans un effroyable laboratoire qui se situe dans un complexe appelé watergate.
Bottom Line: Jest to świetna pigułka bromelainowa z wieloma korzyściami, które mogą wesprzeć Twoje zdrowie.
Bottom Line: C'est une excellente pilule de bromélaïne avec de nombreux avantages qui peuvent soutenir votre santé.
Jakim śmietnisku? - W kamieniołomie na Oaks Bottom.
Quelle décharge ? - La carrière sur Oaks Bottom.
Na żywo z Bikini Bottom powraca i jest lepszy niż kiedykolwiek!
Live from Bikini Bottom est de retour et mieux que jamais!
Wiele lat temu ukończyłem szkolenie na lekarza sądowego w biurze w Foggy Bottom, w okropnym laboratorium budynku, powszechnie zwanym Watergate.
Il y a fort longtemps, j'ai fait mon stage de médecine légale à Foggy Bottom, dans un affreux laboratoire dans un complexe communément appelé Watergate.
