Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Brokeback
Vertaling van "Brokeback" in Frans
Czy to był romans niczym z Brokeback?
Ou c'était un véritable amour à la Brokeback?
można było zauważyć, że grzbiet góry Brokeback
vous pouvez voir que les montagnes de Brokeback Mountain
W 1968, można było zauważyć, że grzbiet góry Brokeback pokryty był 3,8 metrową warstwą śniegu.
Retour en 1968, vous pouvez voir que les montagnes de Brokeback Mountain étaient couvertes d'un manteau neigeux de 3 mètres 83.
Stań w kolejce, Brokeback.
En rang, Brokeback.
Wszystko mi jedno, czy wyrwaliście się od żon lub bawiliście w Brokeback.
Je me fiche que vous soyez venus faire la java sans vos femmes ou jouer les tourtereaux.
Chciałem podczas tego wystąpienia wspomnieć trochę o globalnym ociepleniu W 1968, można było zauważyć, że grzbiet góry Brokeback pokryty był 3,8 metrową warstwą śniegu.
Maintenant, je voulais vous parler un peu du réchauffement de la planète. Retour en 1968, vous pouvez voir que les montagnes de Brokeback Mountain étaient couvertes d'un manteau neigeux de 3 mètres 83.
Świeżo z ulicy. Brokeback. Próbowałem się dowiedzieć czy ktoś się do mnie dobiera.
Brokeback. Brokeback. J'ai essayé de savoir qui était sur moi.
Mówił, że chce, aby jego prochy rozsypano na Brokeback Mountain.
Il disait qu'il voulait que ses cendres soient dispersées sur Brokeback Mountain.
Albo jest niechlujny albo mamy do czynienia z sytuacją rodem z Brokeback Mountain.
Soit il a du mal, soit on se retrouve à Brokeback Mountain.
To w zasadzie "Brokeback Mountain" z punktu widzenia koni.
En gros, c'est Brokeback Mountain, mais du point de vue des chevaux.
Dobra, nie było to nigdy dokładnie tak, jak w 'Brokeback Mountain' .
Bien, ça n'a jamais été tout à fait "Brokeback Mountain."
Na rynku amerykańskim największy dochód przyniosła jak dotąd Tajemnica Brokeback Mountain, która zarobiła ponad 83 mln dolarów.
Le plus grand succès à ce jour de la société est Le Secret de Brokeback Mountain (avec plus de 100 millions de dollars de recettes).
Czy znaczy to, że jeżeli mam kino w Wilnie i chcę powiesić plakat reklamujący film Tajemnica Brokeback Mountain, to nie wolno mi tego zrobić?
Est-ce que, par exemple, si je possède un cinéma à Vilnius et désire placer une affiche pour le film Brokeback Mountain, je n'y suis pas autorisé?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Brokeback in het Pools
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 43 ms.
