Vertaling van "Buffer" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kto to jest ten Buffer, o którym ciągle opowiada?
Qui est ce Buffer dont il parle?
Narzędzia takie jak Hootsuite oraz Buffer (istnieje ich o wiele więcej) pozwalają na planowanie publikacji i/lub zarządzanie wszystkimi profilami w sieciach społecznościowych w ramach jednego interfejsu użytkownika oraz na analizowanie skuteczności prowadzonych działań na Facebooku, Twitterze i innych platformach mediów społecznościowych.
Trop sommaire pour vous ? Des outils comme Hootsuite et Buffer (parmi bien d'autres) vous permettent de planifier et gérer vos publications sur plusieurs réseaux sociaux, ainsi que d'analyser l'efficacité de votre activité sur Facebook, Twitter et les autres.
Pozwala deweloperom na używanie natywnych typów binarnych (np. Buffer, ByteArray), aby przechowywać ich dane.
Permet aux développeurs d'utiliser des types binaires natifs (par exemple Buffer, ByteArray) pour stocker leurs données. Horodatages des documents
Z powodu zbyt wczesnego opróżniania TLB (Translation Lookaside Buffer, cache adresów) istnieje możliwość spowodowania lokalnego złamania konta root przez atakującego.
À cause d'une purge des TLB (Translation Lookaside Buffers, un cache d'adresse mémoire) trop tôt, il est possible pour un attaquant de déclencher une exploitation locale de root.
ORTEC OptilogX Sequencing Buffer Rewolucyjny, trójwymiarowy bufor palet, który umożliwia dynamiczne, zautomatyzowane buforowanie i sekwencjonowanie palet.
Avec le séquençage à mémoire tampon OptilogX, le flux des processus et des palettes est entièrement automatisé entre la production et le chargement.
Rejestracja w skrypcie komendy Add Items to Memory Buffer teraz zapisuje każdą dodaną wartość danych i ciągi tekstowe.
L'enregistrement de script de la commande Add Items to Memory Buffer (« Ajouter articles à la mémoire tampon ») enregistre désormais toutes les données de valeur et les chaînes de texte ajoutées.
Dogadaj się. A teraz, jak mówi wielki Bruce Buffer, Już czas.
Négociez. Et maintenant, comme dirait le grand Bruce Buffer, "C'est parti !"
Zgłoszono nam, że płyta główna Intel Endeavor posiada opcję "LFB" lub "Linear Frame Buffer".
Sur les cartes mère Intel Endeavor, il existe une option appelée « LFB » ou « Linear Frame Buffer ».
Podziel się na Twitterze, Facebooku, Google+, Instagram, Pinterest i LinkedIn - wszystko z jednego miejsca, w sprawie harmonogramu.Każdy związek, tekst, zdjęcie lub film, który chcesz udostępnić, po prostu dodaj go do swojej Buffer.
Partager sur Twitter, Facebook, Google+, Instagram, Pinterest et LinkedIn - tous à partir d'un seul endroit, selon votre horaire.Tout lien, texte, image ou vidéo que vous souhaitez partager, il suffit de l'ajouter à votre tampon.
Instalacja jest możliwa poprzez frame buffer lub konsolę szeregową.
L'installation est possible en utilisant le frame buffer ou la console série.
Problem ten został najlepiej rozwiązany poprzez jeden z tzw. buforów - w tym przypadku chodzi o dodatkowy bufor kapitałowy (capital conservation buffer), w którym zakłada się, że bank nie może wypłacać dywidendy, jeśli nie spełnił minimalnych wymogów kapitałowych.
Ce problème a été clairement prévu à travers l'un des coussins, comme on dit, qui s'appelle le capital conservation buffer, qui prévoit qu'on ne pourra pas distribuer dans une banque de dividendes si les exigences minimales de capitalisation ne sont pas remplies.
Kwota ta tylko częściowo jest wyrównywana z marginesu rezerwowego ("corporate buffer") w wysokości [...] EUR, stosowanego do przewidywanych zamówień.
Ce montant n'est que partiellement compensé par la marge de manœuvre («corporate buffer») de [...] d'euros appliquée sur les commandes prévues.