Teraz wiemy, gdzie agencja talentów CAA ma siedzibę.
Maintenant on sait où est l'agence CAA.
Mutagen uderza w odcinek genomu, który jest odpowiedzialny za dziedziczność CAA.
C'est un mutagène qui vise la partie du génome responsable du CAA héréditaire.
organu ds. zatwierdzania produktów kryptograficznych (CAA)
autorité d'agrément cryptographique (AAC)
Produkty kryptograficzne służące ochronie EUCI są oceniane i zatwierdzane przez krajowy CAA państwa członkowskiego.
Les produits cryptographiques destinés à protéger les ICUE sont évalués et agréés par une AAC nationale d'un État membre.
Jeśli nie, zawsze pozostaje CAA.
Donc, si non, il y a toujours CAA.
Derek, za 20 minut mamy spotkanie w CAA.
Derek, on a une réunion au CAA dans 20 minutes.
Weź więc byka za rogi i samodzielnie złóż roszczenie wobec linii lotniczej (przejdź do CAA, gdzie znajdziesz odpowiednie formularze i informacje).
Faites votre demande directement auprès de la compagnie aérienne concernée (rendez-vous sur la page du CAA pour plus d'informations).
Może chciałbyś podpisać kontrakt z CAA?
Tu veux signer avec CAA?
Miałam nadzieję, że pomożesz mi ustalić, kto zaraża bogaczy CAA.
Et bien, j'espérais que vous pourriez m'aider à comprendre qui donnait le CAA aux riches.
Wywołują CAA u niektórych, nowojorskich bogaczy, potem siedzą i czekają na dotacje.
Provoque le CAA chez quelques riches de New York, ensuite assis toi et attends que les donations arrivent.
Produkt objęty postępowaniem obejmuje monohydrat kwasu cytrynowego ("CAM"), bezwodny kwas cytrynowy ("CAA") i cytrynian trisodu, dihydrat ("TSC").
Le produit concerné comprend l'acide citrique monohydraté («CAM»), l'acide citrique anhydre («CAA») et le citrate trisodique dihydraté («TSC»).
Uważała, że ktoś z Watt Helix wywoływał mutacje i zamożnych ludzi, żeby przyciągnąć fundusze na badania nad CAA.
Elle pensait que quelqu'un au Watt Helix était responsable des mutations des personnes en bonnes santé pour attirer les fondations nécessaires aux recherches dans le CAA.
AQUA jest organem ds. zatwierdzania produktów kryptograficznych (CAA) państwa członkowskiego, który na podstawie kryteriów ustalonych przez Radę otrzymał akredytację, aby przeprowadzić ocenę zewnętrzną produktów kryptograficznych służących ochronie EUCI.
L'AQUA est une AAC d'un État membre qui a été agréée, sur la base de critères définis par le Conseil, pour procéder à la deuxième évaluation des produits cryptographiques destinés à protéger les ICUE.