Należy usunąć plik i odtworzyć go z oprogramowania CAM i spróbować ponownie.
Supprimez le fichier et recréez-le à partir de votre logiciel FAO, puis réessayez.
Adveon będzie dostępny u wybranych dystrybutorów systemów CAM już w tym roku.
Adveon sera disponible cette année auprès d'une sélection de revendeurs de logiciels de FAO.
Posiadanie najlepszych rozwiązań CAM, to nie wszytko.
Avoir la meilleure solution CAO/FAO est seulement une partie de l'histoire.
Oferujemy nie tylko pomocne wyniki wyszukiwania odnośnie CAM.
Mais nous ne vous offrons pas seulement des CAM.
CAM stwierdził, że liczba incydentów zdrowotnych związanych ze stosowaniem sklerocjum jest bardzo niska.
La CAM a conclu que le nombre d'incidents de santé liés à l'utilisation des sclérotes est très faible.
Graficzny edytor CAM umożliwiający łatwe tworzenie i programowanie złożonych profili ruchu
Éditeur de CAM graphique qui facilite le développement et la programmation de profils d'axes complexes
Modułowy panel izolacyjny, hak CAM, instalacja jest prosta, łatwa w instalacji
Le panneau modulaire d'isolation, crochet de FAO, installation est simple, facile à installer
Łożyska toczne mogą być prowadzone na wszystkich typach szyn i są wykorzystywane do systemów napędowych i transportowych CAM.
Des roulements à rouleaux peuvent être courus sur tous les types de rails et sont employés pour la FAO conduisant et donnant des systèmes.
Ponieważ zapisujemy dane w programach CAM, np. rozmiary surowca, cela produkcyjna musi odróżniać produkty wytwarzane na podstawie małych bloków umieszczonych na przenośniku.
Parce que nous enregistrons également des données dans les programmes de CAO telles que les dimensions des matières brutes, la cellule de production doit pouvoir déterminer quels produits fabriquer en fonction des blocs placés sur le convoyeur.
CAM po raz pierwszy zastosowano w 1971 roku za projekt nadwozia i oprzyrządowania.
CAM a d'abord été utilisé en 1971 pour la conception de la carrosserie et de l'outillage.
Dzisiejsze oprogramowanie CAM automatyzuje zadania ręczne w środowisku roboczym, zwiększając ogólną szybkość i wydajność oprogramowania, oraz wykorzystuje wbudowane metody kontroli jakości.
Le logiciel CAM d'aujourd'hui automatise les tâches manuelles dans l'environnement de travail, augmente la vitesse générale et l'efficacité du logiciel et utilise des mesures de contrôle de la qualité intégrées.
jednoznaczna identyfikacja posiadacza CAM; wielokrotne korzystanie z tych samych pól prowadzące do dezorientacji po obu stronach...
l'identification sans ambiguïté du détenteur dans une CAM; l'usage multiple des mêmes champs, qui crée la confusion des deux côtés...
Kamera dalekiego zasięgu, zestaw modernizacyjny do systemu CAM 35
Caméra pour vision de loin, kit d'amélioration pour CAM 35
