Lorsqu'il existe une norme FAO appropriée, cette norme doit être respectée.
Jeżeli istnieje właściwa specyfikacja FAO to należy jej przestrzegać.
Les deux premières positions correspondent à la zone statistique de pêche FAO.
Dwie pierwsze pozycje odpowiadają statystycznym obszarom połowowym FAO.
Préciser et justifier les divergences par rapport à ces spécifications FAO.
Należy szczegółowo opisać i uzasadnić odstępstwa od wymogów FAO.
Vous pouvez le découvrir sur cette page du site de la FAO.
O tym możesz się dowiedzieć w tej części FAO strony internetowej.
Donner une description détaillée et justifier les différences par rapport aux spécifications FAO.
Odstępstwa od wymogów FAO muszą być szczegółowo opisane i uzasadnione.
Supprimez le fichier et recréez-le à partir de votre logiciel FAO, puis réessayez.
Należy usunąć plik i odtworzyć go z oprogramowania CAM i spróbować ponownie.
Le poids vif total est indiqué, par espèces, en utilisant les codes de la FAO.
Łączna zaokrąglona waga podawana jest w podziale na gatunki przy użyciu kodów FAO.
Adveon sera disponible cette année auprès d'une sélection de revendeurs de logiciels de FAO.
Adveon będzie dostępny u wybranych dystrybutorów systemów CAM już w tym roku.
En l'occurrence, il importerait de tenir compte des observations de la FAO, notamment en rapport avec la protection sociale.
W tym kontekście należy odnotować rozważania FAO, zwłaszcza dotyczące ochrony socjalnej.
Nous avons tous entendu les prévisions de la FAO.
Wszyscy wiemy, jakie są prognozy FAO.
La réforme de la FAO est l'une des principales questions de son ordre du jour.
Jednym z najważniejszych punktów programu jest reforma FAO.
Toute différence par rapport aux spécifications FAO doit être décrite en détail et justifiée.
Należy szczegółowo opisać i uzasadnić odstępstwa od wymogów FAO.
conformes aux besoins locaux tels que définis par la FAO et
przystosowane do potrzeb lokalnych, które zostały określone przez FAO,
