Jak wiemy Chiny to kraj, gdzie można kupić wiele podróbek.
Et la Chine est un pays où l'on trouve beaucoup de contrefaçons.
Widziałam jak Chiny otwierają się na świat i vice versa.
J'ai vu la Chine embrasser le monde et vice versa.
Pokazuje ono bardzo jasno, iż Chiny również mogą dawać przykład.
Il démontre très clairement que la Chine peut aussi être un exemple.
Chiny przeszły od gospodarki centralnie planowanej do bardziej rynkowego podejścia.
La Chine est passée d'une économie planifiée à une approche plus orientée vers le marché.
W ciągu kilku dekad Chiny znacząco umocniły swoją pozycję na arenie międzynarodowej.
En quelques décennies, la Chine est monté en puissance sur la scène internationale.
Chiny są dziś postrzegane jako jedno z głównych mocarstw na arenie międzynarodowej.
La Chine est aujourd'hui considérée comme une grande puissance sur la scène internationale.
Nowy raport potwierdza, że Chiny są obecnie światowym liderem w produkcji energii słonecznej.
Le nouveau rapport confirme que la Chine est désormais le leader mondial de la production solaire.
Chiny stały się jednym z kluczowych graczy na świecie w handlu i technologiach.
La Chine est devenue un acteur mondial incontournable dans le commerce et la technologie.
Chiny są często podawane jako przykład republiki ludowej rządzonej przez partię komunistyczną.
La Chine est souvent citée comme exemple de république populaire gouvernée par un parti communiste.
Mapa szkicu pierwszego statku łamiącego lód polarny, zbudowanego przez Chiny.
Une carte d'esquisse du premier navire brise-glace polaire construit par la Chine.
Przykładowo, Chiny notują szybkie postępy na polu prób z genomiką.
La Chine, par exemple, enregistre des progrès rapides dans ce domaine.
Chiny już zachowują się w ten sposób w celu pobudzania krajowego przemysłu.
Le pays agit déjà en ce sens pour stimuler ses industries locales.
Chiny były kiedyś postrzegane jako gospodarka wschodząca, ale od tamtej pory bardzo się zmieniły.
La Chine était autrefois considérée comme une économie émergente, mais elle a beaucoup évolué.
