To znaczy, że Cole skończył biopsję i że była negatywna.
Ça signifie que Cole a fini la biopsie, qu'elle est négative.
Pan Cole jest priorytetem, później będziemy się martwić o rdzeń.
M. Cole est notre priorité, ensuite on s'inquiètera du noyau.
Zabiłaby mnie, gdyby wiedziała, że znowu zadaje się z Cole.
Elle me tuerait si elle savait que je bosse à nouveau avec Cole.
Ten muł omal mnie nie wykończył, gdy Cole jechał na tobie.
Cette mule a essayé de me tuer quand Cole était sur ton dos.
Cole i ja mamy pomysł, żeby restauracja była otwarta cały rok.
Cole et moi avons pensé garder le restaurant ouvert toute l'année.
Dzięki za cynk, Cole, ale twoja wyłączność kończy się tutaj.
Merci pour le tuyau, Serpico, mais ton exclusivité s'arrête là.
Cole był jednym z tych, którzy wykonali moje rozkazy.
Cole fut l'un de ceux qui ont suivi mes ordres.
Cole zawsze polegał na sile, jakby nikt go nie mógł zranić.
Cole parait toujours fort, comme si rien ne l'affectait.
I wtedy Cole zaczął traktować ją tak samo, jak jego traktowali rodzice.
Et alors Cole a commencé à la traiter comme ses parents le traitaient.
Timothy Cole wykrwawił się na śmierć z otwartej tętnicy udowej.
Timothy Cole a saigné à mort de la rupture de l'artère fémorale.
Ponieważ faceci jak Cole nie sądzili, że podołaliby więzieniu.
Parce qu'un type comme Cole ne pensait pas pouvoir tenir en prison.
Nie wiem co Cole ci powiedział, ale jego żona nie żyje.
Quoi que Cole vous ait dit, sa femme est morte.
Murtaugh pójdzie sam. Cole nawet się o tym nie dowie.
Murtaugh ira seul, Cole ne sera même pas informé.
