Je pensais que c'était moi qui fonderais une famille avec Colt.
A z Coltem raz się bzyknęłam.
Et j'ai couché avec Colt.
A co z twoim drogim Coltem?
Que fais-tu de ton cher Colt?
To stało się przypadkowo tydzień temu kiedy jedliśmy obiad z Coltem i Sage.
C'est venu sur le tapis au hasard la semaine dernière quand je les ai emmené diner avec Colt et Sage.
Naprawdę? Odkąd zaczęłam spotykać się z Coltem, robiłaś złośliwe komentarze na temat mojego wieku i inteligencji.
Vraiment? Depuis que je suis sortie avec Colt, vous faites des commentaires vaches sur mon âge, mon intelligence.
Fotograf Forbesa pokopał trochę po twojej kłótni z Coltem.
Le photographe de Forbes a fait quelques confidences après ta dispute avec Colt.
Odparłam, że jak zdradzać z Bennettem, to tylko z Beau albo z Coltem, a nie z małym, owłosionym szajbusem.
J'ai dit que parmi les Bennett, je choisirais Beau ou Colt, pas le nain hirsute.
Cofniemy się w czasie, sprzymierzymy z Samuelem Coltem, dopadniemy Feniksa i wrócimy do domu z jego prochami.
On retourne dans le temps, on rejoint Samuel Colt, on chasse le Phénix et on ramène les cendres ici.
Cofniemy się w czasie, sprzymierzymy z Samuelem Coltem, dopadniemy Feniksa i wrócimy do domu z jego prochami.
On fait un saut dans le passé, On s'allie avec Samuel Colt, On chasse le Phénix, et on ramène ces cendres à la maison.
Nie kontaktowałeś się z Lorenzo Coltem?
Vous n'avez eu aucun contact avec Lorenzo Colt?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.