Jestem marudna i zmęczona, bo Cooper jest marudny i zmęczony.
Je sis grincheuse et fatiguée parce que Cooper est grincheux et fatigué.
Więc znajdźmy sposób, aby pan Cooper był operowany zgodnie z planem.
Alors trouvons un moyen de mettre M. Cooper en opération à temps.
Cooper i ja nie pasowaliśmy do siebie, ale wierzę w małżeństwo.
Cooper n'était pas fait pour moi, mais je crois au mariage.
Wygląda na to, że znów pan to zrobił, panie Cooper.
On dirait que vous avez encore réussi, M. Cooper.
Zobaczymy czy Cooper jest na tyle mądry, bo to zauważyć.
On va voir si Cooper est assez malin pour l'apprendre.
Więc wymyślmy sposób, aby pan Cooper miał operację w terminie.
Alors, réfléchissons au moyen d'opérer M. Cooper à temps.
Ktokolwiek zabił pannę Cooper, zapewnił mi podstawy do apelacji.
Celui qui l'a tuée m'a donné les éléments pour faire appel.
Agencie Cooper, specjalnie dla pana są pączki z galaretką.
Agent Cooper, j'ai amené de la confiture exprès pour vous.
Według zapisków Cooper, ta sekcja była martwa od lat.
Selon la ferme Cooper, rien n'a fleuri depuis des années.
Cooper, oni nie przywiedli nas tutaj po to, by zmieniać przeszłości.
Cooper, ils ne ont pas nous amené ici pour changer le passé.
Ale obiektywny Cooper myśli, że może to trochę za szybko.
Mais ma raison me dit - que c'est un peu rapide.
Powinniśmy położyć gumową matę, żeby Cooper mógł się poruszać.
Il faut mettre un tapis en caoutchouc pour que Cooper circule.
Może po tej długiej historii, Cooper próbuje zrozumieć pewne rzeczy.
Après cette longue histoire, peut-être que Cooper veut réfléchir.
