Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Czerwony
NEW
rouge
écarlate
rougissant
érythroïde
Czerwony balon unosi się nad parkiem, popychany przez łagodny wiatr.
Le ballon rouge plane sur le parc, poussé par une brise douce.
Czerwony żwir nadaje podjazdowi przed garażem przytulny, ciepły wygląd.
Le gravier rouge donne un aspect chaleureux à l'allée devant le garage.
Czerwony żeton oznacza punkty bonusowe zdobyte w trakcie specjalnych wyzwań.
Le marqueur rouge représente les points bonus gagnés pendant les défis spéciaux.
Czerwony punkt jest umieszczony lekko na lewo od środka wykresu.
Le point rouge est placé légèrement à gauche du centre du graphique.
Czerwony czapka z dużym białym pomponem wyróżniała się w tłumie na targu.
Son bonnet rouge avec un gros pompon blanc dépassait dans la foule du marché.
Czerwony rower, solidnie przypięty łańcuchem, blokował wąskie wejście do kamienicy.
Un vélo rouge, solidement enchaîné, bloquait l'entrée étroite de l'immeuble.
Czerwony balonik unosi się w niebo, gdy tylko puści się sznurek.
Le ballon rouge s'élève dans le ciel dès qu'on lâche la ficelle.
Czerwony igielnik mocno odcina się od białego obrusu w pracowni krawieckiej.
Le pique-aiguille rouge contraste avec la nappe blanche de l'atelier de couture.
Czerwony wodoszczelny worek łatwo wypatrzyć wśród innych bagaży na peronie.
Le sac étanche rouge se repère facilement parmi les autres bagages sur le quai.
Czerwony czajnik do herbaty dodaje przytulności tej małej, ciemnej kuchni.
La bouilloire à thé rouge donne une touche chaleureuse à la petite cuisine sombre.
Czerwony przycisk na podgrzewaczu wody służy do odcięcia zasilania w razie awarii.
Le bouton rouge du chauffe-eau sert à couper l'alimentation en cas d'urgence.
Czerwony bolid w kilka sekund wyprzedził na autostradzie wszystkie samochody.
Le bolide rouge a dépassé toutes les voitures en quelques secondes sur l'autoroute.
Czerwony pojemnik na dokumenty jest przeznaczony na pilne sprawy do załatwienia dzisiaj.
Le bac de classement rouge est réservé aux dossiers urgents à traiter aujourd'hui.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Czerwony bevatten

czerwony z radości adj.
rouge de plaisir
"Elle était rouge de plaisir après avoir reçu son diplôme."
! czerwony jak piwonia adj.
! rouge pivoine
"Après la course, il est devenu rouge pivoine."
czerwony przycisk nm.
bouton rouge
"Il a appuyé sur le bouton rouge pour arrêter la machine."
czerwony kapelusz nm.
chapeau rouge
"Elle portait un joli chapeau rouge assorti à sa robe."
czerwony krzyż nf.
croix rouge
"La croix rouge est visible sur tous les véhicules de secours."
czerwony szalik nf.
écharpe rouge
"Elle portait une écharpe rouge assortie à son manteau d'hiver."
czerwony kwiat nf.
fleur rouge
"Elle a cueilli une belle fleur rouge dans le jardin."
czerwony ślad nf.
marque rouge
"Il y a une marque rouge sur le mur blanc."
marker czerwony nm.
marqueur rouge
"Elle a souligné les erreurs avec un marqueur rouge."
czerwony nos nm.
nez rouge
"Il avait le nez rouge à cause du froid."
czerwony węzeł nm.
noeud rouge
"Elle a attaché ses cheveux avec un noeud rouge."
bardziej czerwony adj.
plus rouge
"Cette tomate est plus rouge que l'autre."
czerwony pieprz nm.
poivre rouge
"Elle a ajouté du poivre rouge dans la sauce pour la rendre plus épicée."
czerwony jak burak adj.
rouge comme une cerise
"Il était rouge comme une cerise après cette remarque embarrassante."
rouge comme une tomate
"Il était rouge comme une tomate après sa course."
czerwony ze złości adj.
rouge de colère
"Papa était rouge de colère quand il a vu la voiture rayée."
czerwony ze wstydu adj.
rouge de honte
"Elle était rouge de honte après avoir oublié son texte."
brązowo-czerwony adj.
brun-rouge
"Elle a teint ses cheveux d'un brun-rouge éclatant."
czerwony guzek nm.
bouton rouge
"Elle a un bouton rouge sur le front depuis hier."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Czerwony in het Pools

Publiciteit

Suggesties

czerwony przycisk 1980
czerwony alarm 930
czerwony kapturek 740
kod czerwony 680
czerwony ślad 520
czerwony barwnik 510
czerwony kwiat 500
czerwony dywan 2490

Resultaten: 6495. Exact: 6495. Verstreken tijd: 37 ms.