To mógł być efekt uboczny jego DBS.
Ça aurait pu être un effet secondaire de son SCP.
Mam DBS i nadzieję na wpasowanie się w korpektomię.
J'ai une SCP, et j'espère m'insérer dans une corpectomie.
Powikłania pooperacyjne spowodowały to DBS, gdzie spotkała swojego starego przyjaciela, zmarłego wiele lat temu.
Des complications post-chirurgicales ont provoqué cette EMI, durant celle-ci, elle a rencontré un vieil ami, décédé de nombreuses années auparavant.
To DBS nastapilo u dziecka podczas toniecia, gdzie "pocałunek życia" był darem w znaczeniu na wielu poziomach.
Il s'agit d'une EMI d'enfant par noyade où le « bouche-à-bouche » a été un don comportant des significations sur de nombreux plans.
Mam pewne obawy związane z umiejscowieniem jego elektrod DBS.
J'ai quelques inquiétudes au sujet du placement de son électrode DBS.
Jego implanty DBS są całkowicie w innym miejscu.
Ses implants DBS sont complètement au mauvais endroit.
DBS jest nadal eksperymentalna, jeśli chodzi o depresję.
La DBS est encore expérimentale pour la dépression.
Możemy udowodnić, że ktoś majstrował przy DBS.
Nous pouvons toujours prouver que le DBS a été trafiqué.
Każdy przed DBS-em zadaje pytania.
Toute personne confrontée au DBS se pose cette question.
Czy DBS może sprawiać, że bezsenność będzie się pogłębiać?
Est-ce les DBS pourrait faire empirer les insomnies plutôt que les réduire ?
Nie mogę tego udowodnić, ale wiem, że ty umiejscowiłeś implanty DBS dokładnie tam, gdzie chciałeś by były.
Je ne peux pas le prouver, mais je sais que vous avez mis ces implants DBS exactement où vous vouliez qu'elles soient.
DBS oferuje zindywidualizowane usługi po korzystnej cenie, często stanowiącej ułamek ceny jaką proponują nasi konkurenci.
DBS offre des services personnalisés à un prix juste, souvent bien inférieur à celui de nos concurrents.
Tak jak w przypadku każdej dużej organizacji, informatyka odgrywa dużą rolę w codziennym funkcjonowaniu DBS.
Comme pour toute autre organisation de cette taille, l'informatique fait partie intégrante des activités quotidiennes de la DBS.
