Vertaling van "DKK" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Płynność na koniec okresu rozliczeniowego w mln DKK
Wartość kapitału własnego w mln DKK, lipiec 2005 r.
Intensywność lub wysokość pomocy: Górny limit daje średnie obniżenie podatku o ok. 35 DKK za każdy hektar
Intensité ou montant de l'aide : Le plafond instauré donne lieu à une réduction moyenne de l'impôt d'environ 35 couronnes danoises par hectare
bezpośredni udział własny w kosztach restrukturyzacji wynosi 33,6 mln DKK,
une contribution directe aux coûts de restructuration de 33,6 millions de DKK,
Scenariusz ten wymagałby m.in. nowego zadłużenia bankowego na kwotę 107 mln DKK.
Impliquerait entre autres de nouvelles dettes bancaires de 107 millions de DKK.
Zwiększenia i zmniejszenia przewidywanych kosztów bieżących (w DKK rocznie)
Augmentations et diminutions par rapport aux coûts opérationnels prévus (en millions de DKK par an)
Zobowiązanie to może przekroczyć kwotę 13 mld DKK.
Le montant de cet engagement peut dépasser 13 milliards de DKK.
Cena sprzedaży gotówkowej wyniosła 70 mln DKK.
Le prix de vente au comptant était de 70 millions de DKK.
Roczne płatności odsetek od tej wewnątrzgrupowej pożyczki sięgają 13,5 mln DKK.
Les paiements d'intérêt annuels pour ce prêt interne au groupe se montent à 13,5 millions de DKK.
Śniadanie można zamówić na 50 DKK na osobę.
Petit déjeuner peut être commandé pour 50 DKK par personne.
Jasny pokój z możliwością trzymania zwierząt. 2450,00 DKK
Salle lumineuse, avec la possibilité de ramener des animaux domestiques. 2450,00 DKK
korzyść związaną z formułą zawartą w umowie nabycia udziałów (0,73 mld DKK)
d'un bénéfice lié à la formule de l'accord d'achat d'actions (0,73 milliard de DKK)
Wyniki obliczeń eksperta wskazują, że wynosiła ona 726 mln DKK.
Le calcul d'expert révèle qu'elle s'élevait à 726000000 DKK.
