Vertaling van "DTP" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Następnie wszyscy pacjenci otrzymali węglan sewelameru na okres 26 tygodni DTP.
Par la suite, tous les patients ont reçu le carbonate de sevelamer durant la période d'ajustement posologique de 26 semaines.
Podczas 6-miesięcznego otwartego DTP, odpowiedź na leczenie węglanem sewelameru u dzieci była utrzymana.
La réponse thérapeutique a été maintenue chez les patients pédiatriques ayant reçu le carbonate de sevelamer durant la période d'ajustement posologique de 6 mois en ouvert.
Dzięki usłudze DTP dostarczymy Twoje dokumenty w tym samym formacie co plik źródłowy.
Zaktualizował swoje oprogramowanie DTP, aby uzyskać lepszą funkcjonalność i narzędzia.
Il est passé à un logiciel de publication plus récent pour de meilleures fonctionnalités et outils.
Jej umiejętności obsługi programu DTP znacznie poprawiły jej perspektywy zawodowe.
Ses compétences en PAO ont considérablement amélioré ses perspectives d'emploi.
Oprogramowanie DTP ułatwia dostosowywanie obrazów i tekstu w dokumentach.
Un logiciel de PAO facilite l'ajustement des images et du texte dans les documents.
Zacząłem używać oprogramowania DTP do tworzenia swoich wizytówek.
J'ai commencé à utiliser un logiciel de PAO pour créer mes cartes de visite.
Jest to de facto standard w DTP.
Zrozumienie znaczenia szczepionki DTP może przyczynić się do poprawy zdrowia społeczeństwa.
Jeśli dziecko poniósł ciężki pierwszy DTP, drugie szczepienie jest surowo zabronione.
Si un enfant a subi un premier DTP sévère, la deuxième vaccination est strictement interdite.
Każde dziecko musi być uprzednio sprawdzone pod kątem przeciwwskazania do szczepienia DTP.
Chaque enfant doit être préalablement examiné pour les contre-indications à la vaccination par le DTP.
DTP zawiera związki rtęci, które mogą powodować nietolerancję szczepionki u dziecka.
Le DTP contient des composés du mercure, ce qui peut provoquer l'intolérance du vaccin chez l'enfant.
Wiem, że nie każdy w DTP jest gotów do udziału w dialogu.
Je sais que tous les membres du DTP ne sont pas disposés à entamer le dialogue.
