Damon dit pouvoir prendre ma marque grâce à un sort de transfert.
Damon powiedział, że może przejąć moją ranę dzięki zaklęciu.
Damon a dû me retirer de lui et ensuite lui faire oublier.
Damon musiał mnie od niego odepchnąć i zmusić by o tym zapomniał.
Rien à voir avec Damon, je veux juste apprendre à te connaître.
Tu nie chodzi o Damona, lecz o mnie próbującą cię poznać.
Alors, je ne veux pas que tu distraies Damon de ses études.
To oznacza, że nie chcę, żebyś odciągał Damona od nauki.
Il s'appelait Damon, mais ce soir c'est pas pour lui.
Miał na imię Damon, ale dzisiejszy wieczór nie jest o nim.
Damon et moi, on a survécu à bien pire que toi.
Damona i mnie spotkały o wiele gorsze rzeczy niż ty.
Damon est mon frère, et je l'ai abandonné en premier.
Tak. Damon jest moim bratem i to ja poddałem się pierwszy.
Damon ne comprend peut-être pas la différence, mais tu es plus intelligent.
Damon może i nie dostrzega tej różnicy, ale ty jesteś mądrzejszy.
Tu sais que Damon ne la laissera pas mourir seule ici.
Wiesz, że Damon nie zostawi jej tutaj, żeby umarła sama.
Mrs Damon, on a trouvé cette ordonnance à votre nom...
Pani Damen, nasz detektyw znalazł tą receptę na pani nazwisko.
Maintenant Damon cherche désespérément quel original a créé notre ligne de vampire.
Damon desperacko próbuje sie dowiedziec który pierwotny stworzyl nasza linie krwi.
Eh bien, Damon va devoir admettre que son petit frère danse mieux.
Damon musi zaakceptować, że jego młodszy brat tańczy lepiej.
Règle deux... ne pas parler de Damon, ou tu me tues.
Zasada druga, w ogóle nie mówić o Damonie, bo mnie zabijesz.
