Vertaling van "Denko" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pan Denko uniknął skazania za dwa poprzednie morderstwa.
Mr Denko a été blanchi pour deux précédents accusations de meurtres.
Dlatego szablon Denko koncentruje się na zróżnicowaniu.
C'est la raison pour laquelle le modèle de Denko se concentre sur leur variabilité.
Showa Denko twierdzi, że przed przejęciem europejskiej działalności SGL w zakresie elektrod grafitowych przedsiębiorstwo to nie produkowało elektrod grafitowych w Unii.
Showa Denko a fait valoir qu'avant l'acquisition de l'activité européenne «électrodes en graphite» du groupe SGL, il ne produisait pas d'électrodes en graphite dans l'Union.
W związku z tym przejęcie europejskiej działalności SGL w zakresie elektrod grafitowych przez Showa Denko nie jest równoznaczne z trwałą konsolidacją przedsiębiorstw na rynku unijnym.
Par conséquent, le rachat par Showa Denko de l'activité européenne «électrodes en graphite» de SGL ne saurait être assimilé à une consolidation durable des activités sur le marché de l'Union.
Co tu się dzieje, u diabła? - Denko ma prawdopodobnie kogoś w jednostce.
Nous sommes presque sûr que Denko a un informateur parmis les Task Force.
Odpowiednie dane wskazują raczej, że od momentu przejęcia w 2017 r. Showa Denko zasadniczo kontynuowało działalność swojego poprzednika w Unii.
Au contraire, les données pertinentes montrent que depuis l'acquisition de 2017, Showa Denko a globalement poursuivi les activités de son prédécesseur dans l'Union.
Pan Denko postanowił go przekonać trzymając go na muszce.
Mr Denko a décidé qu'il allait faire changer Mr Ostrovsky d'avis, avec un pistolet.
Wnioskodawca twierdził, że konsolidacja wykroczyła poza producentów unijnych należących do Showa Denko.
Il a fait valoir que cette concentration allait au-delà des producteurs de l'Union dont Showa Denko est propriétaire.
Wnioskodawca rozwinął swoje stwierdzenie, że sprzedaż udziałów SGL na rzecz Showa Denko w UE i Tokai w USA doprowadziła do znacznej konsolidacji unijnych i światowych dostawców elektrod grafitowych.
Le requérant a précisé son allégation selon laquelle les ventes des participations SGL à Showa Denko dans l'UE et à Tokai aux États-Unis avaient entraîné une forte concentration des fournisseurs d'électrodes en graphite dans l'UE et au niveau mondial.
Denko zmienia sposób prezentacji większości stereotypowych elementów WordPress.
Denko change le look de la plupart des éléments WordPress stéréotypés.
Komisja zauważyła, że Showa Denko nie było wcześniej właścicielem żadnej działalności w zakresie elektrod w Unii.
La Commission a noté que Showa Denko ne possédait auparavant aucune activité dans le secteur des électrodes dans l'Union.
Denko zrobił tak samo z Ostrovskim.
Denko a fait le même coup à Ostrovsky.
Widziałaś, jak Uri Denko zastrzelił panią Ostrovski?
Donc vous avez vu Uri Denko tuer Mme Ostrovsky ?
