Dezorientacja czasem pojawia się po przebudzeniu z głębokiego snu.
Un état de confusion peut parfois survenir au réveil d'un sommeil profond.
U osób starszych nagła dezorientacja zawsze powinna być traktowana bardzo poważnie.
Chez les personnes âgées, un état de confusion soudain doit toujours être pris au sérieux.
Przeskok fabuły w filmie i dysfunkcyjna... Dezorientacja.
Votre vision non linéaire dans How It Ate et le dysfonctionnement "désorientation".
Ale krwawienie z ucha i nosa, dezorientacja, zawroty głowy...
Néanmoins, saignement de l'oreille et du nez, désorientation, vertiges...
Jej dezorientacja była wyczuwalna, gdy starała się pojąć złożoną koncepcję.
Sa perplexité était palpable alors qu'elle luttait pour saisir le concept complexe.
Gdy został skonfrontowany z przeciwstawnymi opiniami, jego dezorientacja utrudniała mu wybór strony.
Confronté à des opinions contradictoires, sa perplexité rendait difficile le choix d'un camp.
Dezorientacja i utrata równowagi mogą oznaczać nerwiakowłókniakowatość.
Désorientation et perte d'équilibre peuvent signifier une neurofibromatose.
Dezorientacja, halucynacje wzrokowe i słuchowe, a nawet lekka amnezja to normalne objawy.
Désorientation, hallucinations visuelles et auditives, et amnésie sont des symptômes normaux.
Dezorientacja, utrudnione oddychanie, konwulsje.
Désorientation, puis respiration laborieuse, convulsions.
Dezorientacja, uczucie podenerwowania, niemożność snu.
Désorientation, nervosité, impossibilité de dormir
Dezorientacja, utrata pamięci, depresja.
Confusion, perte de mémoire, - dépression.
Dezorientacja, utrata motoryki.
Désorientation, perte de motricité.
Dezorientacja (i pogorszenie stanu psychicznego)
Désorientation (et autres aggravations)