Mój pomocnik, Duke, będzie że mną na łodzi.
Mon premier compagnon duc sera à bord avec moi.
Daj mu odrobinę czasu. A Duke dostał kompana do zabawy.
Il faut l'amadouer, mais Duke adore avoir un compagnon de jeu.
Szacujemy że trzech do pięciu cichych terrorystów jak Duke jest w policji.
On estime que trois à cinq taupes comme Duke sont dans la police.
No weź Duke, twoja matka nie może być taka okropna.
Allez Duke, ta mère ne peut pas être si terrible.
Duke nigdy by jej nie zabił, nawet za milion lat.
Duke ne l'a tuera jamais, pour rien au monde.
Duke byłby wkurzony, gdyby wiedział, że cię tu przyprowadziłem.
Duke serait en colère si il savait que je t'ai amenée ici.
I jestem pewien, że drużyna Duke zdobyła wtedy więcej punktów niż my.
Et je suis sûr que Duke a gagné ce match contre nous.
Mówiąc o, Duke jest poza miastem w ten weekend.
En parlant de ça, Duke n'est pas en ville ce week-end.
Prawie nie do powstrzymania, tak jak Duke, odkąd się ujawnił.
Duke est pratiquement devenu irrésistible depuis qu'il est sorti du placard.
Zacząłem szukać, kto jeszcze mógłby chcieć, żeby Duke zdechł.
J'ai commencé à chercher qui d'autre voudrait la mort de Duke.
Duke traktuje mnie jak cizię, reszta mnie ignoruje.
Duke me traite comme une potiche et les autres m'ignorent.
Trochę w wschodnich dokach, gdzie Duke znalazł pierwszego.
Pareil au sud des docks, où Duke a trouvé le premier.
Duke, to my musimy wziąć sprawy w swoje ręce.
Duke, nous devons prendre les choses en main.
