Vertaling van "Duplicate" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Duplicate content" to posiadanie tych samych treści pod różnymi adresami www.
Le "duplicate content", c'est le fait d'avoir le même contenu via plusieurs url distinctes.
Na wystawionym w ten sposób duplikacie umieszcza się w polu 4 wpis "Duplicata" lub "Duplicate" oraz datę wystawienia i numer seryjny oryginału świadectwa.
Le duplicata ainsi délivré doit être revêtu, dans la case no 4, de la mention «duplicata» ou «duplicate» et mentionner aussi la date de délivrance et le numéro de série du certificat original.
Duplicate poker oferuje wstępne video, prezentujące zasady gry.
Duplicate poker offre une vidéo d'introduction pour voir le concept du jeu.
W razie konieczności organ wydający zezwolenia wycofuje zezwolenie i wydaje skorygowany egzemplarz, który musi być uwierzytelniony opieczętowaną adnotacją "Duplicate" ("Duplikat") i przekazany właściwemu organowi.
Si nécessaire, l'autorité de délivrance des autorisations retire l'autorisation et délivre un exemplaire corrigé portant la mention authentifiée par le cachet "Duplicate" (duplicata) qu'elle transmet aux autorités compétentes.
Duplicate Media Finder sugeruje również, które kopie należy przechowywać na podstawie dowolnych określonych kryteriów, niezależnie od tego, czy są to rozmiar, jakość, data lub rozdzielczość.
Duplicate Media Finder suggère également quelles copies doivent être conservées en fonction de tout critère important spécifié, qu'il s'agisse de la taille, de la qualité, de la date ou de la résolution.
Twórcy twierdzą, że Duplicate Media Finder to "najbardziej przyjazne dla użytkownika oprogramowanie na rynku", dodając, że wszystko, co użytkownik musi zrobić, to sprawdzić foldery, a program zajmie się resztą.
Fonctions avancées Ses créateurs affirment que Duplicate Media Finder est "le logiciel le plus convivial du marché", ajoutant que l'utilisateur n'a qu'à vérifier les dossiers et le programme fera le reste.
Możesz teraz oderwać się lub pobrać zawartość swojego serca, wiedząc, że Duplicate Media Finder będzie pod ręką, aby pomóc Ci dopracować pliki.
Vous pouvez donc maintenant vous dépêcher ou télécharger à votre guise en sachant que le duplicate media Finder sera à votre disposition pour vous aider à affiner vos fichiers par la suite.
Duplicate Istniejący dokument i odwrócić ilości, przydatnych do przesunięć między magazynami
Duplicate Un document existant et inverser les quantités, utiles pour les transferts entre entrepôts
Przycisk Duplicate teraz działa dla Talkerów, jeżeli kolejny dostępny kanał jest wolny i jest tego samego typu.
Le bouton de canal Duplicate fonctionne désormais pour les Talkers si le prochain canal disponible est libre et du même type.
Wybierz minimalny rozmiar pliku i wykluczone katalogi dla Duplicate Finder.
Choisissez la taille de fichier minimale et les répertoires exclus pour Duplicate Finder.
Duplicate Poker jest w 100 % legalnym pokerem.
Duplicate Poker est 100% légal poker.
Wszystkie pliki z oznaczeniem "duplikat"można znaleźć tu: Category:Duplicate.
Tous les doublons repérés sont dans Category:Duplicate.
Zostanie wyświetlony pulpit nawigacyjny, na którym będą widoczne dwie główne funkcje aplikacji: Disk Cleaner i Duplicate Finder.
Vous découvrirez alors un tableau de bord avec les deux principales fonctionnalités de l'application : Disk Cleaner et Duplicate Finder.