Vertaling van "Eeschema" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eeschema uruchamia wtyczkę, która czyta plik test.tmp i tworzy plik.
Eeschema lance le plugin, qui lit ce test.tmp et crée la netliste.
Możesz też użyć odpowiedniego przycisku na górnym pasku narzędzi programu Eeschema.
Vous pouvez aussi utiliser l'icône identique dans la barre d'outils du haut de Eeschema.
To przypisanie będzie dodane do listy sieci utworzonej przez program Eeschema.
To zastąpi pustą (najprawdopodobniej) tabelę stworzoną przez Eeschema.
Cela remplacera le fichier (probablement vide) crée par Eeschema.
Domyślny plik kicad.pro może być dowolnie modyfikowany jeśli zachodzi taka konieczność, głównie chodzi o listę bibliotek domyślnie wczytywanych przez Eeschema.
Le fichier par défaut kicad.pro peut être librement modifié si nécessaire, principalement pour fixer la liste des fichiers de librairies chargés par Eeschema.
Jeśli symbol jest ładowany z biblioteki pamięci podręcznej, Eeschema nie będzie mógł znaleźć twojego symbolu w systemowych bibliotekach symboli lub w bibliotekach projektu.
Un symbole chargé depuis le cache indique que Eeschema n'arrive pas à trouver votre composant dans les librairies système ou dans les librairies du projet.
Jeśli pojawi się ostrzeżenie o brakujących bibliotekach po uruchomieniu wersji 4 programu Eeschema, pamiętaj o naprawieniu brakujących bibliotek jeśli zawierają one symbole, które są na schemacie zanim spróbujesz zmienić schemat.
Si vous avez des messages d'avertissement à propos de librairies manquantes quand vous lancez la version 4 de Eeschema, assurez-vous de les corriger.
Służy jako plik bazowy dla każdego nowego projektu i jest używany do ustalenia listy bibliotek wczytywanych przez Eeschema.
Le fichier par défaut kicad.pro peut être librement modifié si nécessaire, principalement pour fixer la liste des fichiers de librairies chargés par Eeschema.
Eeschema dostarcza narzędzia do edycji takich bibliotek, które pozwala na ich tworzenie, dodawanie, usuwanie lub przenoszenie pomiędzy bibliotekami, a także eksport i import do/z plików zewnętrznych.
Eeschema contient un éditeur qui vous permet de créer des librairies, d'ajouter, supprimer ou transférer des composants entre les librairies, d'exporter des composants vers des fichiers ou d'importer des composants depuis des fichiers.
Możesz teraz zamknąć CvPcb oraz wrócić z powrotem do edytora Eeschema.
Eeschema zwiera Edytor Bibliotek Symboli, za pomocą którego można tworzyć nowe symbole oraz zarządzać bibliotekami.
Eeschema inclue un éditeur de symboles schématiques de composants, qui permet de créer, modifier des composants et de gérer les librairies.
Aby stworzyć listę materiałową (BOM), idź do edytora schematów Eeschema i kliknij na ikonę 'Lista materiałowa' na górnym pasku narzędzi. Domyślnie nie jest aktywna żadna wtyczka.
Pour créer une liste du matériel (Bill Of Materials : BOM), allez dans Eeschema et cliquez sur l'icône 'Génération de la liste des composants et/ou références croisées' sur la barre d'outils du haut.
Eeschema to zintegrowane oprogramowanie gdzie wszystkie funkcje jakie oferuje: rysowanie, kontrola poprawności, zarządzanie bibliotekami i dostęp do oprogramowania do tworzenia PCB są dostępne z poziomu Eeschema.
Eeschema est une application intégrée à partir de laquelle toutes les fonctions de dessin, de contrôle, de mise en page, de gestion des librairies et d'accès au logiciel de conception de circuit imprimé sont accessibles.