Pour Ethan, être puni signifiait pas de jeux vidéo pendant sa sanction.
Kara oznaczała dla Ethana brak dostępu do gier wideo podczas szlabanu.
Je vous promets qu'il ne touchera plus jamais Ethan ou vous.
Zapewniam cię, on nigdy więcej nie dotknie ciebie ani Ethana.
Je ne peux pas contacter Ethan avant l'arrêt des générateurs.
Nie mam kontaktu z Ethanem do czasu wyłączenia się generatorów.
Je vais parler à Ethan et m'assurer qu'il s'excuse.
Porozmawiam z Ethanem i upewnię się, że przeprosi.
Je me rappelle que tu as couché avec moi pour récupérer Ethan.
Pamiętam jak przespałaś się ze mną by potem wrócić do Ethana.
Il y a une assistante sociale en bas qui attend pour emmener Ethan.
Na dole jest pracownik socjalny, który czeka, żeby zabrać Ethana.
Je peux prouver que personne ici ne souhaitait la mort d'Ethan.
Mogę udowodnić, że nikt stąd nie chciał śmierci Ethana.
Papa veut dire qu'on doit tous avoir un œil sur Ethan.
Tata chce powiedzieć, że powinniśmy uważać teraz na Ethana.
Je te promets que je me tiendrais à l'écart d'Ethan.
Przyrzekam, że będę się trzymał z dala od Ethana.
Je cherchais Ethan au skatepark et une femme m'a abordée.
Gdy szukałam Ethana w parku, podeszła do mnie kobieta.
Si on appelle Ethan sur son portable, il sera démasqué.
Jeśli zadzwonimy do Ethana na jego komórce wyjdziemy z niego.
Tu réussis peut-être à tromper Ethan, mais pas moi.
Wiesz, może udało ci się omamić Ethana, ale nie mnie.
Impossible de prouver qu'Ethan est responsable de tous, mais...
Nie mamy dowodów, że to także sprawka Ethana, ale...
