Vertaling van "Excel jest" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plik Excel jest szybko konwertowany dzięki ustawieniom automatycznym.
Votre fichier Excel est rapidement converti à l'aide de paramètres automatiques.
Oczywiście najlepszym sposobem na odzyskanie pliku Excel jest jego ochrona.
Bien sûr, la meilleure façon de récupérer des fichiers Excel est de les protéger.
Upewnij się, że program Excel jest skonfigurowany w celu pokazywania formuł w arkuszu kalkulacyjnym.
Vérifiez que la feuille de calcul Excel est définie pour afficher les formules.
Excel jest powszechnie używanym formatem tabeli.
Excel est un format de tableau couramment utilisé.
Po utworzeniu nowego arkusza programu Excel jest wyświetlany użytkownikowi komunikat, jak pokazano poniżej.
Lors de la création d'une nouvelle feuille Excel un message est affiché à l'utilisateur comme indiqué ci-dessous.
Opcja automatycznego wypełniania formułami w celu tworzenia kolumn obliczeniowych w tabeli programu Excel jest domyślnie włączona.
L'option pour remplir automatiquement les formules afin de créer des colonnes calculées dans un tableau Excel est activée par défaut.
Microsoft Excel jest narzędziem arkusza kalkulacyjnego w stanie wykonywać obliczenia, analizy danych i integracji informacji z różnych programów.
Microsoft Excel est un outil de tableur capable d'effectuer des calculs, l'analyse des données et l'intégration des informations provenant de différents programmes.
Protexcel dla programu Excel jest teraz dostępny dla ponad pięciu miliardów ludzi, w zrozumiałym dla nich języku.
Protexcel pour Excel est maintenant disponible à plus de cinq milliards de personnes dans une langue qu'ils peuvent comprendre.
NYnet oferuje tym partnerom lepsze, szybsze i tańsze łącza, dzięki którym Excel jest w stanie zapewnić opłacalne rozwiązania w technologii nowej generacji, przynoszące realne korzyści przedsiębiorstwom.
NYnet offre à ses partenaires une meilleure connectivité, plus rapide et moins chère, ce qui signifie qu'Excel est à même de fournir des solutions technologiques à un très bon prix qui bénéficieront aux entreprises.
MS Excel jest w formie tabelarycznej zawierającej wiersze i kolumny.
MS Excel est sous forme de tableau constitué de lignes et de colonnes.
Aby sprawdzić, która wersja programu Microsoft Excel jest zainstalowana na danym komputerze, wykonaj następujące kroki.
Pour déterminer si la mise à jour est installée sur votre ordinateur, procédez comme suit.
W programie Excel jest zdefiniowany schemat XML określający zawartość skoroszytu programu Excel włącznie z tagami XML, w których są przechowywane wszystkie informacje skoroszytu, takie jak dane i właściwości oraz jego ogólna struktura.
Excel intègre un schéma XML qui définit le contenu d'un classeur Excel, notamment les balises XML stockant toutes les informations de classeur, telles que les données et les propriétés, et qui définit la structure globale du classeur.
Excel jest najpopularniejszym narzędziem do tworzenia niestandardowych wykresów Gantta.
Excel est l'outil le plus populaire pour créer des diagrammes de Gantt personnalisés.
