We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
FCVS
AREVA, leader mondial de ce domaine, a installé à ce jour plus de 70 systèmes FCVS dans 12 pays.
AREVA, jako światowy lider w tej dziedzinie, dotychczas zainstalowała ponad 70 systemów FCVS w 12 krajach.
La solution FCVS s'inscrit dans le programme Safety Alliance d'AREVA, qui vise à offrir aux exploitants nucléaires les produits et services les plus perfectionnés pour garantir la sûreté de leurs installations.
Technologia FCVS jest częścią programu ramowego, Safety Alliance, realizowanego przez firmę AREVA, który oferuje operatorom elektrowni jądrowych najbardziej zaawansowane produkty, usługi i rozwiązania w celu zapewnienia bezpieczeństwa.
Depuis l'accident de Fukushima, Hitachi-GE a redoublé d'efforts pour améliorer la sûreté des centrales nucléaires et AREVA a déjà installé des systèmes FCVS dans plus de 50 centrales dans le monde.
Od momentu trzęsienia ziemi we wschodniej Japonii, firma Hitachi - GE zwiększyła swoje zaangażowanie na rzecz poprawy bezpieczeństwa elektrowni jądrowych, z kolei firma AREVA z sukcesem zainstalowała system FCV w ponad 50 elektrowniach na całym świecie.
(Hitachi-GE) et AREVA ont signé un accord visant à améliorer la sûreté des centrales nucléaires grâce à la fourniture de systèmes de ventilation des enceintes de confinement (Filtered Containment Venting Systems - FCVS).
(Hitachi - GE) oraz firma AREVA ogłosiły zawarcie porozumienia mającego na celu poprawę bezpieczeństwa japońskich elektrowni jądrowych poprzez dostarczenie zamkniętych systemów odpowietrzania (Filtered Containment Venting Systems - FCV).
Partie intégrante du programme Safety Alliance d'AREVA, la technologie FCVS est conçue pour maintenir l'intégrité de l'enceinte de confinement du réacteur et protéger l'environnement en garantissant le confinement des matières radioactives en cas d'accident grave qui générerait une hausse de la pression interne.
Technologia ta służy zachowaniu integralności obudowy bezpieczeństwa budynku reaktora, a ponadto, w przypadku zagrożenia wynikającego ze wzrostu ciśnienia wewnętrznego w reaktorze, zapewnia ochronę środowiska poprzez zablokowanie wydostaniu się na zewnątrz reaktora materiałów promieniotwórczych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
