Vertaling van "format dng" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les réglages sont stockés sous la forme de métadonnées dans un fichier annexe, dans une base de données ou dans le fichier proprement dit (dans le cas du format DNG).
Zmiany są natomiast zapisywane w dodatkowym pliku pomocniczym, w bazie danych lub w samym pliku (w przypadku formatu DNG).
Copiez des fichiers Camera Raw sur votre disque dur, classez-les, puis (éventuellement) convertissez-les au format DNG.
Skopiuj pliki camera raw na dysk twardy, uporządkuj je i (opcjonalnie) przekonwertuj do formatu DNG.
Des centaines de fabricants de logiciels, tels qu'Apple et Google, ont développé le support du format DNG.
Obsługę formatu DNG opracowały setki producentów oprogramowania, takich jak Apple i Google.
Vous pouvez convertir des fichiers Camera Raw au format DNG en utilisant l'outil Adobe DNG Converter ou la boîte de dialogue Camera Raw.
Pliki zapisane w formacie camera raw można przekonwertować do formatu DNG, korzystając z programu Adobe DNG Converter lub okna dialogowego Camera Raw.
Le format DNG favorise la fiabilité de l'archivage dans la mesure où les solutions logicielles d'imagerie numérique pourront ouvrir les fichiers bruts plus facilement à l'avenir.
Format DNG zwiększa niezawodność archiwizacji danych, ponieważ gwarantuje, że oprogramowanie służące do przetwarzania obrazów cyfrowych będzie mogło łatwiej otwierać pliki Raw w przyszłości.
En raison du caractère ouvert des métadonnées DNG, les visionneuses logicielles telles que Camera Raw ne nécessitent aucune information spécifique de l'appareil pour décoder et traiter des fichiers créés par un appareil photo prenant en charge le format DNG.
Ponieważ dokumentacja formatu DNG jest ogólnie dostępna, oprogramowanie wczytujące takie jak Camera Raw nie wymaga informacji o konkretnym typie aparatu do odczytywania i przetwarzania plików utworzonych przez aparat obsługujący format DNG.
Le format DNG est déjà pris en charge par plusieurs centaines d'éditeurs de logiciels, dont Apple et Google.
Données d'images numériques des formats de fichier JPEG, TIFF, PNG, RAW au format DNG ainsi que des matériaux S/W, CN, CU et documents après numérisation avec scanners en option
Pliki cyfrowe w formatach JPEG, TIFF, PNG, RAW jako DNG i S/W, CN i CU, oraz ze wszystkich materiałów refleksyjnych po ich digitalizacji, z użyciem opcjonalnych skanerów.
Adobe DNG Converter, utilitaire gratuit assurant la conversion au format DNG de fichiers générés par plus de 350 modèles d'appareils photo, facilite la conversion de fichiers bruts propriétaires dans un format DNG universel.
