Vertaling van "Freedom" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comme exemples de ces efforts, citons l'enregistrement du mouvement "For Freedom", l'autorisation de la publication et de la distribution de journaux d'opposition, ainsi que l'ouverture à l'initiative pour un partenariat oriental.
Świadczy o tym m.in. zarejestrowanie ruchu "O wolność", zezwolenie na druk i rozpowszechnianie gazet opozycyjnych, otwarcie na inicjatywę partnerstwa wschodniego.
L'enregistrement du mouvement démocratique de l'opposition "For Freedom", dirigé par Alexander Milinkevich, et la libération de prisonniers politiques, sont autant de signes d'une plus grande ouverture du gouvernement bélarussien.
Poprzez rejestrację demokratycznego ruchu opozycyjnego "O wolność", kierowanego przez Aleksandra Milinkiewicza oraz uwolnienie więźniów politycznych, rząd białoruski wysłał sygnały, że staje się bardziej otwarty.
Ici Freedom 7, je suis prêt à revenir.
To jest Wolność 7, szykuję się do powrotu.
Les Freedom Riders étaient des libéraux motivés du nord qui travaillaient ensemble, comme nous.
Jeźdźcy Wolności, drogi młodzieńcze, byli grupą zaangażowanych liberałów z dalekiej północy, pracujących razem, dokładnie jak my teraz.
Pour en savoir plus sur l'histoire de la ville, suivez une visite guidée du Freedom Trail qui revient sur le passé tumultueux de cette ville où est née la révolution américaine.
Aby poznać historię miasta, wybierz się na wycieczkę z przewodnikiem po Szlaku Wolności, który przedstawia burzliwą przeszłość miasta, będącego kolebką rewolucji amerykańskiej.
Bon nombre d'entre nous connaissent le "Freedom of Information Act", et bon nombre d'entre nous ont l'expérience de la manière dont les choses se pratiquent aux États-Unis.
Sporo z nas zna treść ustawy o wolności informacji i sporo z nas zna z doświadczenia rozwiązanie funkcjonujące w USA.
C'était super, mais on a une flashmob à la Freedom Tower.
To był wypas, ale mamy flash moba na Wieży Wolności.
déplore que le DHS se réserve le droit d'introduire des exemptions en vertu du Freedom of Information Act
wyraża ubolewanie, że DHS zastrzega sobie prawo do wprowadzenia wyłączeń na mocy ustawy o wolności informacji
Une autobiographie est intitulée A MiG-15 to Freedom (1996).
Napisał również książkę pt. MiG-15 do wolności.
Je salue la décision des autorités bélarussiennes d'enregistrer l'association des citoyens de M. Milinkevich "For Freedom".
Pochwalam decyzję władz Białorusi o zarejestrowaniu stowarzyszenia obywatelskiego pana Milinkiewicza "O wolność".
Et il a organisé le premier Tibetan Freedom Concert.
I zorganizował pierwszy Tybetański Koncert Wolności.
Cuillère du Freedom Trail? - Bonnes uvres.
Łyżeczka ze Szlaku Wolności? - Czerwony Krzyż.
"Escape From Freedom." Un chef d'œuvre.
'Ucieczka z wolności' Arcydzieło.