Celem projektu jest stworzenie alternatywy dla kompilatora z projektu GCC.
Son but est de proposer une alternative à GCC.
Clang ma teraz nowy sterownik, który koncentruje się na udostępnianiu interfejsu zgodnego z GCC.
Clang a maintenant un nouveau pilote, qui se concentre sur la fourniture d'une interface compatible GCC.
Na koniec zostanie stworzony portal internetowy, który będzie wykorzystywany do propagowania informacji o GCC.
Un portail web consacré au projet sera mis en place pour la diffusion d'informations sur le CCG.
Współpraca między UE a GCC powinna obejmować dalsze wsparcie dla programów wymiany studentów, naukowców i profesjonalistów.
La coopération entre l'UE et le CCG devrait inclure un soutien supplémentaire aux programmes d'échange impliquant des étudiants, des scientifiques et des professionnels.
Realizacja dwóch centrów kontrolnych (GCC)
Mise en place de deux centres de contrôle (GCC)
Potwierdza pani, że z nakazu GCC te przedmioty podlegają konfiskacie, na mocy ustaw o umarzaniu i spłacie długów.
Vous reconnaissez par le décret de GCC que ces objets sont sujets à la confiscation selon les statuts de la dette à vie modifiés.
Podstawa wyjątków GCC 3.3 została zmieniona z sjlj na dwarf2 na hppa i m68k.
Pour GCC 3.3, la gestion des exceptions est passée de sjlj à dwarf2 sur hppa et m68k.
Jeśli użytkownik nie uruchomi programu dselect i jawnie ich nie odznaczy, GCC i powiązane z nim pakiety zawsze będą instalowane.
À moins que l'utilisateur entre dans dselect et désélectionne GCC et compagnie, ceux-ci seront toujours installés.
Oto lista pakietów, które muszą być zrekompilowane GCC 3.3.
Un certain nombre de paquets ont besoin d'être recompilés avec GCC 3.3.
zwraca się do UE i GCC, aby rozwijając i rozszerzając harmonijne stosunki gospodarcze wzmocniły dialog polityczny i społeczny
invite l'UE et le CCG à renforcer leur dialogue politique et social tout en développant des relations économiques harmonieuses
Dzięki nowemu #pragma GCC ivdep użytkownik może stwierdzić, że nie istnieją żadne zależne od pętli zależności, które uniemożliwiałyby równoległe wykonywanie kolejnych iteracji za pomocą instrukcji SIMD (pojedyncza instrukcja wielu danych).
Avec le nouveau #pragma GCC ivdep, l'utilisateur peut affirmer qu'il n'y a pas de dépendances en boucle qui empêcheraient l'exécution simultanée d'itérations consécutives à l'aide des instructions SIMD (données à plusieurs instructions multiples).
jest zdania, że porozumienie handlowe z GCC stanowi praktyczne uzupełnienie wielostronnego systemu WTO, o ile wykroczy ono zdecydowanie poza obniżanie taryf
estime qu'un accord commercial avec le CCG est un complément utile au système multilatéral de l'OMC, à condition qu'il aille bien au-delà des réductions des droits de douane
Kompilator HP cc nie wyprodukuje działającego programu, a wcześniejsze wersje GCC są pełne błędów.
HP cc ne fournira pas un programme qui marche, les versions précédentes de GCC sont boguées.