Dziękujemy - Uratowałeś nam życie, Gaspar.
Vous nous avez sauvé la vie, Gaspard.
Najwybitniejszym złodziejem był, bez wątpienia, Gaspar LeMarc. Sądzimy, że zmarł w Portugalii w 1988 roku.
Le plus grand voleur de tous les temps fut indubitablement Gaspard LeMarc, mort soit au Portugal en 1988, soit à Hong-Kong en 1996, ou encore en vie.
Gaspar LeMarc, który zmarł w Portugalii w 1988... lub w Hong Kongu w 1996, bądź też nadal żyje.
Le plus grand voleur de tous les temps fut indubitablement Gaspard LeMarc, mort soit au Portugal en 1988, soit à Hong-Kong en 1996, ou encore en vie.
Chodzi o to, że Gaspar był tylko pachołkiem.
Le point est que Gaspar était, mais une note.
W trakcie potyczki z nimi Gaspar stracił oko.
Jeśli się zgodzę, może minąć wiele lat zanim znów wrócę do domu. Gaspar nie jest świeży.
Si j'accepte, plusieurs années s'écouleront avant mon retour.
Gaspar chce kupić kolejną drużynę, czemu nie miałby zapłacić więcej?
Si Gaspar veut acheter une autre équipe, on lui fait payer plus cher.
Ale nie to spodziewał się znaleźć Gaspar?
Mais ce n'est pas ce que Gaspar s'attend à trouver.
W jaki sposób dowiedział się o niej Gaspar?
Comment Gaspar a-t-il appris pour elle?
Sierżancie, Gaspar się rozłączył.
Sergent, Gaspar a coupé l'appel.
Devon Gaspar to duch.
Devon Gaspar est un fantôme.
Gaspar, mówię do ciebie.
Gaspar, je te parle.
Chodzi o to, że Gaspar był tylko pachołkiem.
Le fait est que Gaspar n'était pas qu'une note de bas de page.