Identyfikuje, czy użytkownik zalogował się do Global Research Gateway CBRE.
Identifie si un utilisateur est connecté au Portail mondial de recherche de CBRE.
I nie mamy dostępu do informacji w Global, ponieważ komputery są wyłączone.
Et on ne peut rien savoir à Global car les ordinateurs sont arrêtés.
Czujniki nadal wykrywają skażenie, które rozprzestrzenia się po Global.
Pour les détecteurs, une menace biologique s'étend toujours dans Global.
To nowe laboratorium do badań konsumenckich w Global.
Voici le nouveau labo de recherche grand public de GD.
Wystarczający silny, by przebić się przez osłonę elektromagnetyczną Global.
Suffisamment puissant pour percer le bouclier électromagnétique de GD.
Ponowne uruchomienie komputera Global zaczyna się teraz.
Le redémarrage des ordinateurs de Global commence maintenant.
Nasze czujniki indukcyjne Global do wykrywania metalowych obiektów są wytrzymałe i niezawodne.
Nos capteurs inductifs Global destinés à la détection d'objets sont robustes et fiables.
Mam zezwolenie na prowadzenie laboratorium poza Global.
J'ai un permis pour un labo externe à GD.
Przenosimy się do Global najszybciej, jak tylko zdołamy.
On file à Global aussi vite que possible.
Kontrakt z Global rozwiąże wszystkie problemy.
Après le deal avec Global, on aura plus de problème.
Miejmy nadzieję, że wystarczająco długo, by komputery w Global zostały ponownie włączone.
Espérons jusqu'à ce que les ordinateurs de Global fonctionnent à nouveau.
Umowa z Global będzie najmniejszym zmartwieniem.
Le deal avec Global sera le cadet de nos soucis.
W Global jest dużo sprężarek o krótkim zasięgu.
GD a des tas de lanceurs courte portée.
