Dla tego grafu wyznaczamy wierzchołek maksymalny względem porządku zadanego w treści zadania.
Pour ce graphe, on identifie un sommet maximal selon l'ordre défini par le problème.
Żeby rozwiązać to zadanie, zacznij od pokolorowania każdego wierzchołka grafu na inny kolor.
Pour résoudre ce problème, commence par colorier chaque sommet du graphe avec une couleur différente.
To oprogramowanie korzysta z dużego grafu do przechowywania połączeń między użytkownikami serwisu społecznościowego.
Ce logiciel utilise un grand graphe pour stocker les connexions entre les utilisateurs du réseau social.
Oprogramowanie skutecznie wykrywa wszystkie spójne składowe w skomplikowanej strukturze grafu.
Le logiciel détecte efficacement chaque composant connexe dans une structure de graphe complexe.
Nie można narysować żadnego grafu wywołań dla aktywnego elementu.
Le graphe d'appel ne peut être dessiné pour l'élément actif.
Nie aktywowano żadnego elementu do narysowania grafu wywołań.
Aucun élément n'est activé pour dessiner le graphe d'appel.
Porównują algebrę otrzymaną z tego grafu z już wcześniej znaną algebrą.
Ils comparent l'algèbre obtenue à partir de ce graphe avec une algèbre déjà connue.
Bez ponownego wstawienia tego wierzchołka do grafu nie da się wyznaczyć najkrótszej ścieżki.
Sans la réinsertion de ce sommet dans le graphe, le chemin minimal ne peut être trouvé.
Usuwając jedną krawędź ze skojarzenia, uwalniamy dwa wierzchołki, co zaburza równowagę całego grafu.
En retirant une arête du couplage, on libère deux sommets, ce qui modifie tout l'équilibre du graphe.
Programista odwzorowuje miasta i drogi w postaci grafu, żeby obliczyć najkrótszą trasę.
Le programmeur modélise les villes et les routes sous forme de graphe pour calculer le plus court chemin.
W tej bazie danych informacje są przechowywane w formie grafu, a nie tradycyjnych tabel.
Dans cette base de données, les informations sont stockées sous forme de graphe plutôt que de tableaux.
Do grafu zastosowano nieujemne wagi, aby zachować jego integralność podczas analizy.
Des poids non négatifs ont été appliqués au graphe pour maintenir son intégrité lors de l'analyse.
do grafu i znowu zrobić pewne prognozy.
au graphe et ainsi faire de nouvelles prédictions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
