List o przywrócenie złożony w imieniu prezydenta Granta był całkowicie przedwczesny.
La lettre de réintégration soumise au nom du président Grant était prématurée.
Zbliżają się wybory, a sprawa Granta może mu zaszkodzić.
Une élection arrive et cette affaire Grant pourrait le tourmenter.
Świadek, który widział zabójstwo Granta, już tu jedzie.
Le témoin qui a vu le meurtre de Grant va entrer.
Myślę, że ktoś chciał śmierci jej i Granta.
Je crois que quelqu'un veut voir Grant et elle morts.
Więc młyn z pigułkami był pomysłem Granta.
Alors, le moulin à pilules était une idée de Grant.
Ten ktoś wiedział o morderstwie kapitana Granta.
Ce type savait des choses sur le meurtre du capitaine Grant.
I może to wszystko czego chcesz od Granta.
Et peut-être que c'est tout ce que tu faisais avec Grant.
Ted pomógł mi z czesnym dla Granta.
Ted m'aidait pour les frais de scolarité de Grant.
Cel porusza się na wschód ul. Granta.
La cible se dirige vers l'est sur Grant.
Nie było go tam, generała Granta...
Il n'était pas là... le général Grant.
Zabiliśmy je w szkole, a winę zrzuciliśmy na Granta.
Nous sommes allés dans une école, les avons abattus et accusé Grant.
Popatrz, przyprowadziłem Granta aby ci pokazać... że nie żywimy urazy.
Grant est là pour te montrer qu'on n'est pas rancuniers.
Cally mówiła, że poznała Granta tutaj, kiedy była studentką.
Cally dit qu'elle a rencontré Grant ici, quand elle était à la fac.
